ГОСТ 20911—75 Стр. 9
ПРИЛОЖЕНИЕ !
Справочное
Термины и определения технической диагностики,
видов технических состояний и их проверок
Термин
Определение
1. Техническая диагностика
D. Technische Diagnostic
E. Technical diagnostics
F. Diagnose Technique
Отрасль знаний, исследующаятехниче
ские состояния объектов диагностирования
и проявления технических состояний, раз
рабатывающая методы их определения, а
также принципы построения и организацию
использования систем диагностирования
2. Исправность
D. Intaktheit
E. Being in order
F. La normalite
По ГОСТ 13377—75
3. Работоспособность
D. Funktions — fahigkeit
По ГОСТ 13377—75
4. Состояние правильного функ
ционирования
Правильное функционирование
Вид техническогосостояния, в котором
применяемое по назначению изделие в це
лом или его составная часть выполняют в
текущий момент времени предписанные им
алгоритмы функционирования со значени
ями параметров,соответствующими уста
новленным требованиям
5. Проверка исправности
D. Ordnungsmeldung,
Gtiltigkeitsprufung
E. Fault detection
F. Detection des pannes
Диагностированиепри контроле исправ
ности
6. Проверка работоспособности
D. Funktionspriifung
Диагностирование при контроле работо
способности
7. Проверка правильного функ
ционирования
Проверка функционирования
E. Fault detection in the course
of operation
F. Diagnostic fonctionnel
i
Диагностирование при контроле правиль
ного функционирования
У