3.1.20. коммуникация: Управляемая передача информации между двумя или более лицами и (или) системами | en Communication fr Communication |
3.1.21. теория коммуникации: Научная дисциплина, изучающая методы и системы коммуникации | en Communication theory fr Théorie de communication |
3.1.22. система коммуникации: Система, предназначенная для управления процессами передачи информации | en System of communication fr Systeme de communication |
3.1.23. сообщение: Информация, переданная и (или) полученная в процессе коммуникации | en Message fr Message |
3.1.24. научная информация: Логически организованная информация, получаемая в процессе научного познания и отображающая явления и законы природы, общества и мышления | En Scientific information fr Information scientifique |
3.1.25. научно-техническая информация; НТИ: Информация, получаемая и (или) используемая в области науки и (или) техники | en Scientific and technical information (STI) fr Information scientifique et technique |
3.1.26. информатизация: Комплекс мер, направленных на обеспечение оперативного доступа к информационным ресурсам | en Informatization fr Informatisation |
3.1.27. документная информация: Информация, содержащаяся в документах | en Documentation information fr Information documentaire |
3.1.28. вторичный документ: Документ, являющийся результатом аналитико-синтетической переработки одного или нескольких первичных документов | en Secondary document fr Document secondaire |
3.1.29. информационный анализ: Выявление в документах и фиксация в виде данных информации, относящейся к определенной предметной области | en Information analysis fr Analyse d´information |
3.1.30. информационная система: Система, предназначенная для хранения, обработки, поиска, распространения, передачи и предоставления информации | en Information system fr Système d´information |
3.1.31. пользователь информационной системы: Лицо (группа лиц, организация), пользующееся услугами информационной системы для получения информации или решения других задач | en Information system user fr Utilisateur du système d’information |
3.1.32. научно-информационная деятельность; НИД: Область деятельности по удовлетворению потребности в научно-технической информации | en Science information activity fr Activité scientifique et information |
3.1.33. публикация: Документ, доступный для массового использования | en Publication fr Publication |
3.1.34. информационная инфраструктура: Совокупность информационных центров, банков данных и знаний, систем связи, обеспечивающая доступ потребителей к информационным ресурсам | en Information infrastructure fr Infrastructure d’information |
3.1.35. библиография: Информационная инфраструктура, обеспечивающая подготовку, распространение и использование библиографической информации | en Bibliography fr Bibliographie |
3.1.36. библиографическая информация: Информация о документах, необходимая для их идентификации и использования | en Bibliographic information fr Information bibliographique |
3.1.37. библиографическая деятельность: Область деятельности по удовлетворению потребностей в библиографической информации | en Bibliographic activities fr Activité bibliographique |
3.1.38. библиографоведение: Научная дисциплина, изучающая теорию, историю, методологию, технологию, методику, организацию библиографии | en Science of bibliography fr Science de bibliographie |