ГОСТ Р 55712—2013
3.1.3 актор DVB-HTML {DVB-HTML actor): Область деятельности или процесса выполнения конкрет
ного наборадокументов DVB-HTML для некоторого приложения DVB-HTML в среде МНР. Актор выполняет
ся в агенте пользователя.
3.1.4 аплет (applet): Подпрограмма, встроенная в прикладную программу и загружаемая с сервера
вместе с запрашиваемыми документами DVB-HTML как прикрепленный файл.
3.1.5 архитектура брокера общих объектных запросов {Common Object Request BrokerArchitecture;
CORBA): Открытый стандартдля взаимодействия (интероперабельности) приложений.
3.1.6 байт-код (byte-code (Java byte-code)): Машинно-независимый код. генерируемый Java-компиля
тором.
3.1.7 букет DVB (Bouquet DVB): Совокупность служб DVB. предлагаемых пользователю как единый
продукт.
3.1.8 вещатель (broadcaster (Service Provider)): Организация, которая собирает последовательность
событий или программ для доставки.
3.1.9 видео «капли» (video «drips»): Форма медиа, когда на вход видеодекодера транспортный
поток MPEG-2 подается блоками, содержащими l-кадры и Р-кадры. Каждый блокдолжен содержать один
кадр и определенное число синтаксических элементов в соответствии со стандартом ISO/IEC (1j.
3.1.10 виртуальная машина Java (Virtual Machine Java; JVM): Основная часть исполняющей систе
мы Java (Java Runtime Environment; JRE). Виртуальная машина Java интерпретирует и исполняет Java байт-
код, предварительно созданный из исходного текста Java-программы Java-компилятором. JVM может
ис пользоватьсядля выполнения программ, написанных надругих языках программирования.
3.1.11 граница приложения (application boundary): Краткое общее описание элементовданных (до
кументы языка разметки гипертекста (Hyper Text Mark-up Language; HTML), файлы кода, файлы изображе
ния). сформированное водно приложение, и логический локатор точки входа. Граница приложения описы
вается регулярным выражением на языке URL.
3.1.12 дескриптор (descriptor): Кодовое слово, служащее для описания типа передаваемых дан
ных.
3.1.13документ DVB-HTML (DVB-HTML document): Полный (завершенный) модуль элементов или
форматов контента одного семейства HTML, определенного внастоящем стандарте.
3.1.14 домашняя мультимедийная платформа (Multimedia Home Platform: МНР): Аппаратно-про
граммный комплекс, поддерживающий совокупность стандартов цифрового телевизионного вещания (DVB) и
обеспечивающийдоступ пользователя к интерактивным и вещательным службам.
3.1.15 домой (domain): Автономная часть сети или распределенной системы.
3.1.16 загрузка (download): Пересылка файлов по сети от пользователя или сервера пользователю
или серверу.
3.1.17 идентификатор типа пакета (packet identifier: PID): Тринадцатибитовый указатель в заголов
ке транспортного пакета, определяющий принадлежность пакета тому или иному потокуданных.
3.1.18 Интернет-клиент (приложение доступа в Интернет, приложение Интернет-клиент) (Internet
client; Internet access application): Резидентное приложение терминала МНР. используемоедля представле
ния контента Интернета.
3.1.19 интероперабельность (функциональная совместимость)(interoperability): Нейтральная плат
форма. обеспечивающая прием и представление приложений для поставщика, автора и вещателя.
3.1.20 интерфейс API СА: Интерфейс между системой условногодоступа (СА) и приложением МНР,
является независимым интерфейсом высокого уровня,обеспечивающимдоступ приложения ксистемам СА.
3.1.21 информация о службах (Service Information. SI): Совокупность таблиц, которые передаются в
составе транспортных потоков MPEG-2. предназначенных для вещания. К основным таблицам информа
ции о службахотносятся таблицы, характеризующие параметры сети передачи, компоненты служб: таблица
объединения букета программ (Bouquet Association Table; ВАТ), таблица информации о событиях (Event
Information Table; EIT). таблица состояния событий (Running Status Table; RST), таблица описания служб
(Service Description Table; SDT). таблица времени и даты (Time and Date Table; TDT). таблица смещения
времени (Time Offset Table: TOT).
3.1.22 исполняющая система Java (Java Runtinre Environment; JRE): Минимизированная реализация
виртуальной машины, необходимая для исполнения Java-приложений (без Java-компилятора) и других
средств разработки. Состоит из JVM и библиотеки Java-классов.
3.1.23 Карусель Данных (Data Carousel): Передача модулей данных с циклическим повторением.
3.1.24 Карусель Объектов (Object Carousel; ОС): Передача втранспортном потоке циклически по
вторяющихся объектов (файлов, каталогов), связанных с потоками данных.
2