fOCTEN 792-10-2012
- от сменного инструмента;
- от обрабатываемого изделия.
Примечание - Как правило, изготовитель ручной машины не может влиять на шум, излучае
мый обрабатываемом изделием.
5.3.2 Шум, излучаемый ручной машиной
Шум, излучаемый самой ручной машиной, можно разделить на:
- шум от работы двигателя;
- шум от выброса воздуха в пневматических машинах;
- шум, вызываемый вибрацией.
Шум от выброса воздуха является основным источником шума от пневматических
ручных машин. Снизить шум можно с помощью глушителя соответствующей конструк
ции.
Для снижения шума, излучаемого самими ручными машинами, следует руковод
ствоваться принципами, изложенными в EN ISO 11688-1.
Примечание -Отработавший воздух может отводиться по шлангу в сторону от оператора, од
нако на практике это имеетсвои недостатки.
Шум, вызываемый вибрацией, можно снижать за счет применения акустической
изоляции и демпфирования колебаний.
5.4 Вибрация
Вибрация на рукоятке ручной машины должна быть настолько низкой, насколько
это технически достижимо. Уровень вибрации в ручных машинах необходимо снижать
согласно CR 1030-1.
5.5 Обрабатываемые, используемые или расходуемые материалы и веще
ства
5.5.1 Отработавший воздух
Для машин с приводом от двигателей, работающих на сжатом воздухе, или с при
водом от двигателей внутреннего сгорания отработавший воздух должен быть направ
лен таким образом, чтобы не вызывать опасности для оператора и минимизировать
7