ГОСТ EN 474-10-2012
Для машин, управляемых рядом идущим оператором, конструктивная ско
рость движения вперед должна быть не более 6 км/ч. Для машин, движущихся
навстречу оператору, скорость движения должна быть не более 2,5 км/ч.
5.4.3 Тормозная система
Тормозная система должна соответствовать требованиям ISO 17063:2003.
5.4.4 Освещение
К траншеекопателям, управляемым рядом идущим оператором, требова
ния EN 474-1:2006-НА1:2009 (пункт 5.8.2) не применяют Если освещение, сиг
нальные и маркировочные огни установлены, то они должны соответствовать
соответствующим пунктам ISO 12509:2004.
5.4.5 Предупредительные устройства и знаки безопасности
К траншеекопателям, управляемым рядом идущим оператором, требова
ния EN 474-1 2006+А1:2009 (пункт 5.9, первый абзац) не применяют. Знаки
безопасности должны соответствовать требованиям EN 474-1:2006+А1:2009
(приложение С).
5.4.6 Буксирование, транспортирование, подъем
Применяют EN 474-1:2006+А1:2009 (подраздел 5.15) со следующим ис
ключением
К траншеекопателям, управляемым рядом идущим оператором, не приме
няют требования EN 474-1 2006+А1:2009 (пункты 5 15.2 и 5.15.5).
8
5.5 Шум
5.5.1 Уровень звуковой мощности
Применяют требование EN 474-1:2006+А1:2009 (подпункт 5.13.2 1).