ГОСТ EN 474-10-2012
3.1 траншеекопатель (trencher): Самоходная гусеничная или колесная
машина с установленным спереди или сзади рабочим или дополнительным
оборудованием, предназначенным главным образом для прокладки траншей
при непрерывной работе за счет движения машины. К рабочему оборудованию
относят: цепь, ротор, фрезу, плужный отвал или другое аналогичное оборудо
вание (см ENISO 6165:2006).
3.2 защитное ограждение (protective bar): Устройство над поверхностью
режущего цепного рабочего органа, которое защищает от соприкосновения с
элементами цепи (см рисунки в приложении В).
3.3 траншея (trench): Узкая горизонтальная выемка, у которой, как прави
ло, глубина больше, чем ширина
4 Перечень дополнительных существенных опасностей
См приложение А
П римечание -Приложение А содержит все существенные опасности, опасные си
туации и собьпия, рассматриваемые в настоящем стандарте, которые посредством оценки
риска идентифицированы как существенные для данного типа машин и для которых должны
быть разработаны меры, исключающие или снижающие степень риска
5 Требования и/или меры безопасности
5.1 Общие положения
ТраншеекопателидолжнысоответствоватьтребованиямEN474-
1 2006+А1:2009 в том случае, если эти требования не изменены или не замене
ны требованиями настоящего стандарта
5.2 Траншеекопатели с рабочим местом оператора
5.2.1 Рабочее место оператора
4