ГОСТ Р 55343— 2012
4.2 Сценарий использования формата словарного пакетирования
Формат словарного пакетирования можно использовать в следующих типовых случаях:
- D1:считывание набора заготовок словарных пакетов со словарного сервера как словарного шабло
на для определения нового ссылочного словаря;
- D2: определение содержания ссылочного словаря:
- D3: регистрация содержания ссылочного словаря на словарном сервере;
- D4: модификация содержания ссылочного словаря;
- D5: считывание ссылочного словаря со словарного сервера частично или целиком;
- D6: передача на интерфейс словарного пакета сдругими приложениями программного обеспечения
или техническими инструментами.
Из вышеизложенного следует, что пункты D1— D3 связаны с определением новых ссылочных слова
рей с помощью программного обеспечения электронных таблиц, а пункты D4—D6 требуются для повторно
го использования информации предварительно зарегистрированного ссылочного словаря.
Представление ссылочного словаря в виде набора электронных таблиц (т. е. в таблично-матричной
форме) облегчает понимание его содержания. При этом (с точки зрения переработки информации) формат
электронных таблицочень близок кформатуданных, передаваемых на интерфейс из соответствующих баз
данных. Крометого, преимущество назначения глобального идентификаторадля каждого атрибута словар
ных элементов заключается в том. что он становится нейтральным к изменению имен атрибутов, обуслов
ленных эволюцией (слиянием) стандартов. Это также упрощает взаимное отображение атрибутов двух и
более различных словарных стандартов.
Более того, формат пакетирования, определенный внастоящем стандарте, обеспечивает уникальную
функциональностьтак называемых’альтернативных идентификаторов*, инициирующих идентификациюэле
мента данных каким-либо другим идентификатором, используемым временно или локально.
Приложение G настоящего стандарта может также использоваться для установления взаимного
отображения атрибутов настоящего стандарта и стандартов DIN 4002 с помощью альтернативного иденти
фикатора.
4.3 Сценарий применения формата библиотечного пакетирования
Формат библиотечного пакетирования можно использовать в следующих типовых практических слу
чаях:
- L1:считывание набора заготовок библиотечных пакетов с библиотечного сервера какбиблиотечный
шаблон для определения новой библиотеки;
- L2: определение содержания библиотеки:
- L3: регистрация содержания библиотеки на библиотечном сервере;
- L4: модификация содержания библиотеки;
- L5: считывание частично или целиком библиотеки с библиотечного сервера;
- L6: передача на интерфейс библиотечного пакета сдругими приложениями программного обеспече
ния или техническими инструментами.
Из вышеизложенного (см. L6) следует, что передача на интерфейс таких приложений программного
обеспечения, как DTP (Подготовка книгоиздательства на экране компьютера). PDM (Управлениеданными
продукта) или ERP (Планирование производственных ресурсов), а также других технических приложений,
поддерживающих формат электронных таблиц для указанных входных данных и выходных данных,
является особенно важной.
Фактически большая часть коммерческих версий DTP, PDM. а также аналитических технических
инструментов имеет встроенный интерфейс входа/выхода для электронных таблиц. Если данные считыва
ются в коммерческое приложение электронных таблиц (доступное на рынке), то преобразование данных из
одного формата (варианта применения) вдругой для электронной таблицы достаточно просто. Оно может
быть выполнено на интуитивном уровне рядовым инженером, не имеющим особых знаний или специаль
ных навыков переработки информации.
8