Г О С Т Р И С О 9241-302-2012
3.3Геометрическиепараметры, аспектынаблюдения, окруженияи
эргономики
2 Для ахроматического цветового ощущения в физическом
смыслесм.МКО17.4:1987,определение845-03-06
(ахроматический стимул).
3.3.1 ахроматическоецветовоеощущение(сen achromatic
точки зрения чувственного восприятия): Восприятие[perceived] colour
цвета, исключающее цветовой тон.(perceptual sense)
П р и м е ч а н и я
fr couleur[perdue]
1 Как правило, используются такие наименования цветов,
achromatique (au
как «белый», «серый» и «черный» или, в случае объектов,
sens perceptif)
пропускающих свет, «бесцветный» и «нейтральный».
3.3.2 активнаяобласть:Частьповерхностиen active area
дисплея (или экрана) или виртуальное изображение,
tr surface active
которое может быть изменено в электронном виде для
представлениявизуальной информации, разделенной
элементами изображения (пикселями).
Пр и м е ч а н и е- В дискретно-пиксельных дисплеях это
область, покрытая пикселями, включая область между соседними
пикселями. Такие области чаще всего прямоугольные. См.
подкомитет47МЭК,«Плоскопанельныеустройства
отображения».
25