ГОСТ 12.4.234—2012
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственмой стандар
тизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положе
ния» и ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные,
правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, приме
нения. обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследователь
ский институт Сертификации» (ОАО «ВНИИС»)
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии Российской
Федерации
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом постандартизации, метрологии исертификации (прото
кол от 9 ноября 2012 г. Не 53)
За принятие стандарта проголосовали:
Краткое наименование страны
по МК (ИСО 31вв) 0 0 4 -9 7
Код страны
по МК (ИСО 3 1 6 6)0 04-9 7
Сокращенное наименование национального ортана
по стандартизации
А рм ения
Беларусь
Кы ргы зстан
Российская Ф едерация
Таджикистан
Узбекистан
AM
BY
KG
RU
TJ
UZ
М инэконом ики Р еспублики Армения
Госстандарт Р еспублики Беларусь
Кы ргы зстандарт
Р осстандарт
Тадж икстандарт
У зстандарт
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября
2012 г. N
p
1811-
ст
межгосударственный стандарт ГОСТ 12.4.234— 2012 (EN 12941:1998) введен в дей
ствие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2013 г.
5 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к европейскому региональному стандарту
EN 12941:1998 Respiratory protective devices — Powered filtering devices incorporating a helmet or a
hood — Requirements, testing, marking (Средства индивидуальной защиты органовдыхания. Устройства
фильтрующие с принудительной подачей воздуха, используемые со шлемом или капюшоном. Техничес
кие требования, испытания, маркировка). Дополнительные фразы, слова внесены в текст стандарта и
выделены курсивом для учета потребностей национальной экономики указанных выше государств и
особенностей межгосударственной стандартизации.
В настоящий стандарт внесено следующее редакционное изменение: изменено наименование
стандарта.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского стан
дарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации.
Европейский стандарт разработан Европейским комитетом по стандартизации (CEN) в соответ
ствии с мандатом, предоставленным Европейской комиссией и Европейской ассоциацией свободной
торговли (EFTA). и реализует существенные требования безопасности Директивы 200695/ЕС.
Перевод с английского языка (еп).
Официальный экземпляр европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий
межгосударственный стандарт, и европейских стандартов, на которые даны ссылки, имеются во ФГУП
«СТАНДАРТИНФОРМ».
Степень соответствия — модифицированная (MOD).
Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 12.4.250—2009 (ЕН 12941—1998).