ГОСТ IEC 61050—2011
2.9 эквивалентное сопротивление нормальной нагрузки: Безындуктивмое сопротивление,
присоединенное к выходным контактным зажимам трансформатора, создающее возможность протека
ния во вторичной(ых) обмотке(ах) нормированного вторичного тока, когда к первичной(ым) обмотке(ам)
прикладывают нормируемое напряжение питания при нормируемой частоте (см. рисунок 1).
2.10 эффективная нагрузка: Разрядные лампы, присоединенные к выходным контактным зажи
мам трансформатора, создающие возможностьпротекания вовторичной(ых) обмотке (ах) нормируемо
го вторичного тока, когда к первичной обмотке прикладывают нормируемое напряжение питания
при нормируемой частоте.
2.11 трансформатор с высоким коэффициентом мощности: Трансформатор, имеющий
общийкоэффициентмощностинеменее0.85 (при частоте 50 Гц) или 0.9(при частоте60 Гц). когда присо
единяют эффективную нагрузку при нормируемых входных напряжении и частоте.
2.12 нормируемая максимальная окружающая температура
ta:
Наибольшая температура,
назначенная изготовителем, при которой трансформатор может работать в нормальных условиях.
2.13 нормируемая максимальная рабочая температура (корпуса конденсатора)
te:
Наи
большаядопустимаятемпература, которая может возникнутьвлюбом месте наружной поверхностикон
денсатора в нормальных рабочих условиях.
П р и м е ч а н и е — Внутренние потери в конденсаторе, несмотря на их малость, вызывают нагрев повер
хности конденсатора до температуры выше окружающей и поэтому должны приниматься во внимание. Различие
температуры может зависеть от материала корпуса.
2.14 нормируемая максимальная рабочая температура (обмотки)
t„:
Температура обмотки,
назначенная изготовителем как наибольшая гарантируемая температура обмотки, при которой транс
форматор непрерывно проработает не менее пяти лет.
2.15 нормируемое превышение температуры (обмотки) Af: Превышение температуры, назна
ченное изготовителем для обмотки при установленных условиях.
П р и м е ч а н и е — См. раздел 10 для тепловых испытаний.
2.16 рабочее напряжение: Максимальное действующее значение напряжения, которое может
возникнуть налюбой изоляции (случайными отклонениями пренебрегают)при холостом ходе или в про
цессе работы лампы, когда трансформатор питается нормированным напряжением.
2.17 съемная деталь: Деталь, которая может сниматься только рукой, без применения инстру
мента и других приспособлений.
2.18 типовое испытание: Испытание или группа испытаний, проводимых на выборке для типо
вых испытаний с целью проверки удовлетворения конструкции изготовленных изделий требованиям
соответствующего стандарта.
2.19 выборка для типовых испытаний: Выборка, содержащая одинили несколькоодинаковых
трансформаторов, представленныхизготовителем или ответственным поставщикомдлятиповыхиспы
таний.
3 Общие требования
Трансформаторы должны рассчитываться и конструироваться так. чтобы при нормальной эксплу
атации они не создавали опасностьдля потребителя или обслуживающего персонала. Конденсаторы и
другие компоненты, встроенные в трансформатор, должны соответствовать требованиям соответству
ющих стандартов МЭК.
Какправило, проверкутрансформаторов идругихэлементовпроводятнижеуказанными испы
таниями. Дополнительно кожухи независимых трансформалюров должны соответствовать тре
бованиямIEC60598-1, включаятребованиянастоящегостандартакклассификациии маркировке.
4 Общие условия испытаний
4.1 Испытания по настоящему стандарту являются типовыми.
П р и м е ч а н и е — Требования и допуски, регламентированные настоящим стандартом, предъявляются к
изделиям выборки для типовых испытаний, представленных изготовителем для этой цели Соответствие изделий
этой выборки требованиям безопасности настоящего стандарта не гарантирует удовлетворение этим требованиям
всех изделий изготовителя. Гарантия соответствия всех изделий изготовителя требованиям безопасности устанав
ливается по результатам дополнительных испытаний самим изготовителем.
3