ГОСТ Р МЭК 60079-0—2011
5 Температура
5.1 Влияние окружающей среды
5.1.1 Температура окружающей среды
Электрооборудование должно быть сконструировано для использования при температуре окружаю
щей среды от минус 20 °С до плюс40 вС. В этом случае не требуется дополнительная маркировка темпе
ратуры окружающей среды.
Если электрооборудование сконструировано для применения вдругом диапазоне температур, тогда
его рассматривают как специальное. В этом случае при маркировке используют знак Таили ТлтЬвместе с
указанием верхней и нижней температур диапазона. Если это невозможно, используют знак «X» для
обозначения специальных условий применения, которые включают в себя значения верхней и нижней
температур диапазона (см. 29.2. перечисление е) и таблицу 1).
П р и м е ч а н и е — Обозначение диапазона температуры окружающей среды может быть сокращено,
например
—5 *С £ ТатЬ£ 15 *С.
Т а б л и ц а 1— Температура окружающей среды в условиях эксплуатации идополнительная маркировка
Наименование
электрооборудования
Температура окружающей среды
о условиях эксплуатации
Дополнительная
маркировка
Обычное
Максимальная: плюс 40 *СНет
Минимальная: минус 20 *С
СпециальноеУказывается изготовителемТлили ТатЬ с указанием специального диа
пазона. например: минус 30 *С £ Гэ<.плюс 40 “С
или знак «X»
5.1.2 Внешние источники нагревания или охлаждения
Если электрооборудование будет непосредственно соединено с внешним источником нагревания
или охлаждения, например с охлаждающей или нагревающей камерой или трубопроводом, в инструкции
изготовителя должны быть указаны технические характеристики такого источника.
П р и м е ч а н и я
1 Внешний источник нагревания или охлаждения часто называют «температурой технологического
процесса».
2 Параметры технических характеристик зависят от типа источника нагревания или охлаждения. Для
крупных источников (в целом ббльших самого электрооборудования) достаточно указывать значения макси
мальной и минимальной температуры. Для небольших источников (в целом меньших самого электрооборудо
вания) или для случая прохождения тепла через изоляцию следует указывать характеристики теплового потока.
3 При окончательной установке может потребоваться определить воздействие излучаемого тепла
(см. ГОСТ Р МЭК 60079-14).
5.2 Эксплуатационная температура
В тех случаях, когда в настоящем стандарте или стандарте на взрывозащиту конкретного вида требу
етсяопределениеэксплуатационной температуры влюбой части электрооборудования, температурадолж
на бытьопределена для номинального режима его работы при максимальной или минимальной температу ре
окружающей среды и, если это необходимо, при максимальном значении параметров внешнего источ ника
нагревания или охлаждения. Температурные испытания, если они необходимы,должны быть проведе ны в
соответствии с 26.5.1.
П р и м е ч а н и е — Номинальные характеристики электрооборудования установлены изготовителем и
включают температуру окружающей среды, характеристики питания и нагрузки, рабочий цикл и тип цикла, обычно
указанные в маркировке.
5.3 Максимальная температура поверхности
5.3.1 Определение максимальной температуры поверхности
Максимальная температура поверхностидолжна быть определена всоответствии с 26.5.1 или в соот
ветствии с требованиями стандарта на взрывозащиту конкретного вида при максимальной температуре
окружающей среды, а также при наибольшем нагреве от внешнего источника, если таковой имеется.
14