2.3.3 план (выборочного) контроля Определенный план, который устанавливает объем(ы) выборок, необходимые для использования, и соответствующие критерии приемки партии. Примечания 1 Критерием может быть, например, то, что число несоответствующих единиц продукции не должно превышать приемочное число. 2 План выборочного контроля не содержит правил отбора |
| en sampling plan fr plan d´échantillonnage |
2.3.4 схема (выборочного) контроля Сочетание планов выборочного контроля и правил для перехода от одного плана к другому. Примечание - Некоторые схемы выборочного контроля содержат правила переключения для автоматического перехода к усиленным или ослабленным планам контроля или сплошному контролю |
| en sampling scheme fr programme d´échantillonnage |
2.3.5 система (выборочного) контроля Совокупность схем выборочного контроля, каждая из которых имеет собственные правила для переключения вместе с критериями, по которым можно выбрать надлежащие схемы |
| en sampling system fr systeme d´échantillonnage |
2.3.6 контроль при первом предъявлении Первичный контроль партии в отличие от контроля партии, которая была предъявлена повторно после отклонения. Примечание - На практике, когда партия не принята, изготовителю может быть разрешено повторно предъявить ее после того, как она будет модифицирована для улучшения качества (разбраковка, ремонт и т.д.) |
| en original inspection fr contrôle en première présentation |
2.3.7 повторно предъявленная партия Партия, которая ранее была не принята и которая предъявлена вновь на приемочный контроль после того, как она была подвергнута перепроверке, сортировке, переработке |
| en re-submitted lot fr lot présenté à nouveau |
2.3.8 приемка Заключение о том, что совокупность, партия или некоторое количество продукции или услуги соответствуют критериям приемки |
| en acceptance fr acceptation |
2.3.9 отклонение Заключение о том, что совокупность, партия или какое-то количество продукции или услуги не соответствуют критериям приемки. Примечания 1 При отгрузке продукции термин «отклонение» означает в более мягком смысле неприемку партии по условиям контракта, например партию можно отнести к другому классу, для нее можно снизить цену. Обычно указывают решение о размещении отклоненной партии, например возврат поставщику. 2 В том случае, если отклонение не было квалифицировано как окончательное, можно повторно предъявить партию на контроль после корректирующих действий |
| en rejection fr rejet |
2.3.10 приемочное число Наибольшее число несоответствий или несоответствующих единиц в выборке в плане выборочного контроля по альтернативному признаку, при котором допускается приемка партии |
| en acceptance number fr critére d´acceptation |
2.3.11 браковочное число Наименьшее число несоответствий или несоответствующих единиц в выборке в плане выборочного контроля по альтернативному признаку, при котором партия должна быть отклонена |
| en rejection number fr critére de rejet |