ГОСТ 7.27-80; Страница 9

или поделиться

Ещё ГОСТы из 41757, используйте поиск в верху страницы

ГОСТ 7.26-80 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиотечное дело. Основные термины и определения System of standards information, libraries and publishing. Librarianship basic terms and definitions ГОСТ 7.31-89 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Единая государственная система межбиблиотечного абонемента. Общие требования System of standards on information, librarianship and publishing. All-union sistem of interlibrary lending (Настоящий стандарт устанавливает основные положения, структуру, порядок функционирования Единой государственной системы межбиблиотечного абонемента (ЕГС МБА), единую форму бланка-заказа по МБА и требования к его заполнению и использованию. Стандарт обязателен для библиотек, органов научно-технической информации независимо от ведомственной принадлежности и объема фонда, а также учреждений и организаций, использующих МБА) ГОСТ Р 51249-99 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Нормы и методы определения Internal combustion reciprocating engines. Emissions of harmful substances with the exhaust gases. Limit values and test methods (Настоящий стандарт распространяется на судовые, тепловозные и промышленные двигатели внутреннего сгорания и устанавливает нормы и методы определения выбросов вредных веществ с отработавшими газами при проведении стендовых испытаний новых и капитально отремонтированных двигателей. Стандарт не распространяется на автомобильные, тракторные и авиационные двигатели)

Страница 9

Страница 1

Untitled document

ГОСТ

7.27

— 80 Crp. 7

ТерминОпределение

34. Релевантность

D. Relevanz

E. Relevance

F. Pertinence

документа ин

Соответствие содержания

формационному запросу

35. Пертинентность

D. Pertinenz

E. Pertinence

F. Pertinence

документа ин

Соответствие содержания

формационной потребности

36.Информационно-поисковый

язык

ипя

D. Informationsrecherchesprache

E- Information retrieval langua

ge, indexing language

F. Langage documentaire

Язык, предназначенный для выражения

содержания документов или запросов или

описания фактов с целью последующего

поиска

37. Ключевое слово

КС

D. Schlusselwort

E. Keyword

F. Mot-cle

Слово или словосочетание из текста до

кумента или запроса, которое несет в дан

ном тексте существенную смысловую на

грузку с точки зрения информационного

поиска

38. Индексирование

D. Indexieren

E. Indexing

F. Indexation

Процессвыражения содержаниядоку

мента и/или запроса на информационно

поисковом языке

39. Координатное индексирова

ние

D. Koordinatives Indexieren

E. Coordinate indexing

F. Indexation coordonnee

Индексирование путем перечисления клю

чевых слов или дескрипторов

40. Дескриптор

D. Deskriptor

E. Descriptor

F. Descripteur

Словарная единицаинформационно-по

искового языка, выраженная словом, сло

восочетанием или кодом, являющаяся име

нем класса условной эквивалентности,в

который включены эквивалентные и близ

кие по смыслу ключевые слова

41. Поисковый образ документа

ПОД

D. Dokumentenprofil

E. Search pattern of document

F. Representation par termes de

Eindexation

Текст, выражающий на информационно

поисковом языке основное содержание до

кумента и используемый для информаци

онного поиска

42. Поисковый образ запроса

ПОЗ

D. Frageprofil

E- Search requestformulation,

search specification, retrieval

prescription

F. Equation de la recherche

Текст, выражающий на информационно

поисковом языке смысловоесодержание

информационного запроса