ГОСТ Р ИСО 20806—2007
9.2.2 Цель балансировки
В отчете должна быть указана цель проводимой балансировки на месте. Обычно основанием для
балансировки служит желание уменьшить вибрацию до допустимых значений, однако в отдельных слу
чаях целью может служить уменьшение собственно дисбаланса.
9.2.3 Дополнительная информация о машине
В ряде случаев следует приводить схему машины с указанием всех роторов и положений опорных
и упорных подшипников. На схеме должны быть показаны места установки датчиков вибрации, распо
ложение и ориентация датчика фазы. На виде с торца вала должно быть указано направление
его вращения.
Если конструкция машины имеет особенности, влияющие на ее уравновешенность, информация о
них также должна быть приведена.
9.3 Средства измерений вибрации
Приводят сведения об оборудовании, используемом для измерений вибрации. При описаниидат
чиков вибрации указывают их вид. модель, заводской номер, коэффициент преобразования, дату по
верки. место установки и ориентацию оси чувствительности.
9.4 Результаты
9.4.1 Единицы измерений
Все значения величин должны быть представлены с указанием единиц измерений, например:
- размах перемещений:мкм;
- среднеквадратичное значение скорости: мм/с:
- корректирующая масса: г (кг);
- радиус установки корректирующей массы:мм (м).
9.4.2 Корректирующие массы
Приводят полное описание для каждой корректирующей массы, включая:
- положение вдоль оси вала;
- радиус установки;
- значение массы;
- угловое положение относительно опорного значения фазы.
Эти сведения могут быть приведены либо в графической, либо в табличной форме. Данные для
окончательного распределения корректирующих масс приводят обязательно. Однако в случаях, когда
процедура балансировки включала в себя несколько пробных пусков, по согласованию между заказчи
ком и исполнителем могут быть представлены данные для каждого пуска.
Указывают также положительное направление изменения угла установки корректирующих масс.
9.4.3 Представление данных в табличном виде
Результаты измерений вибрации для начального и заключительного пусков (а также, возможно,
другихпусков) представляют в табличной форме. Приводятрезультаты измерений вибрации в широкой
полосе частот (среднеквадратичное значение), а также среднеквадратичного значения и фазы состав
ляющей оборотной частоты для всех точек измерений, для нормальной частоты вращения и для всех
других частот вращения, на которых были проведены измерения (обычно это частоты резонансов).
Если в процессе балансировки было совершено несколько пробных пусков, по согласованию между за
казчиком и исполнителем могут быть представлены результаты измерений вибрации вместе с
описанием использованных пробных масс для каждого такого пуска.
Указывают также положительное направление изменения угла установки корректирующих масс.
9.4.4 Представление данных в графическом виде
9.4.4.1 Вектор вибрации
В дополнение к табличной форме представления данных для каждой точки измерений и для каж
дого пуска может быть приведен график в полярных координатах, показывающий изменение вектора
вибрации. Если в процессе балансировки совершают несколько пусков, эти графики могут быть постро
ены последовательноот пуска к пуску. Для машин с постоянной частотой вращения ротора графикстро ят
для вибрации при нормальной рабочей частоте вращения. Если помимо этого интерес представляют
другие частоты вращения (например, частоты проходимых резонансов), графики строят также и для
этих частот.
В некоторых случаях по согласованию между исполнителем и заказчиком приводят значения ко
эффициентов влияния.
8