10
ненормальной эксплуатации не функционирует, но не представляет никакой опасности для пользователя и окружения.
2.35 Трансформатор, не стойкий к короткому замыканию - трансформатор, который необходимо защищать от превышения температуры при помощи защитного устройства, находящегося вне трансформатора.
2.36 Переносной трансформатор - трансформатор, который перемещают во время работы без отключения от источника питания.
Примечание - Трансформатор, который непосредственно вмонтирован в розетку, относится к переносным трансформаторам, даже если он не может перемещаться, когда подключен к источнику питания.
2.37 Ручной трансформатор - переносной трансформатор, который во время нормальной эксплуатации удерживается в руке.
2.38 Стационарный трансформатор - неподвижно закрепленный трансформатор или трансформатор, который не может быть легко перемещен с одного места на другое.
2.39 Отключение всех полюсов - отключение всех питающих проводов одновременным действием.
Примечания
1 Защитный заземляющий провод не является питающим проводом.
2 Провод нейтрали относится к питающим проводам.
2.40 Термовыключатель - термочувствительное устройство, которое при нормальном режиме работы ограничивает температуру трансформатора или его частей путем автоматического размыкания цепи или уменьшения тока; конструкция этого устройства не позволяет проводить его настройку при эксплуатации.
2.41 Термовыключатель с самовозвратом - термовыключатель, который автоматически восстанавливает ток, когда соответствующая часть трансформатора достаточно охлаждена или снята нагрузка.
2.42 Термовыключатель без самовозврата - термовыключатель, при котором для восстановления тока необходимо ручное включение или замена какого-либо элемента.
2.43 Размыкающее устройство от перегрузок - выключатель тока, который предохраняет цепь от перегрузки путем ее размыкания, когда ток в этой цепи достигает заданного значения.
2.44 Термин “корпус” в настоящем стандарте является общим, охватывает все доступные металлические части, валы, кнопки, рукоятки, зажимы и т.п., фиксирующие металлические винты и фольгу, находящиеся в контакте с поверхностями из изоляционного материала. На недоступные металлические части этот термин не распространяется.
2.45 Термин “доступная часть” в настоящем стандарте является общим, охватывает все части, к которым можно прикоснуться стандартным испытательным пальцем после правильной установки трансформатора.
2.46 Номинальная температура окружающей среды - максимальная температура, при которой трансформатор может работать непрерывно при нормальных условиях эксплуатации.
Примечание - Значение номинальной температуры окружающей среды (ta) не исключает возможности временной работы трансформатора при температуре, не превышающей (ta + 10) °С.
2.47 Воздушный зазор - кратчайшее расстояние между двумя токопроводящими частями, измеренное по воздуху.
Примечание - Для того, чтобы определить воздушные зазоры к доступным частям, доступную поверхность изоляционной оболочки следует считать токопроводящей, как если бы она была покрыта металлической фольгой всюду, где можно прикоснуться стандартным испытательным пальцем (рисунок 3).
2.48 Путь утечки - кратчайшее расстояние (по воздуху) между двумя