ГОСТ Р МЭК 61010-031—2005
В условиях нормального применения температура поверхностей недолжна превышатьприведен
ные ниже значения:
55 °С — для металлическихчастей:
70 °С— для неметаллических материалов;
75 °С— для проводов икабелей.
Если по функциональному назначению необходимо наличие нагретых поверхностей, к которым
можнолегкоприкоснуться, тодопускаетсяпревышениеихтемпературы относительноприведенныхзна
чений при условии, что такие поверхностидолжны быть легко распознаваемы или маркированы симво
лом 9 в соответствии с таблицей 1(см. 5.2).
Если защита от огня зависит от разделения цепей, онидолжны быть разделены, по крайней мере,
ОСНОВНОЙ ИЗО
Л
ЯЦИЕЙ.
Соответствие проверяют осмотром, испытаниями по 9.2 и испытаниями при УСЛОВИИ
ОДНОЙНЕИСПРАВНОСТИ(см. 4.4).Еслизащита основананаразделениицепей, соответствие про
веряют измерением ЗАЗОРОВиПУТЕЙ УТЕЧКИ,после чегопроводят испытаниянапряжениемпо6.6
(безпредварительного воздействия влагой).
9.2 Температурные испытания
Щуп проверяют при условиях и в положении нормального применения (см. 4.3.2). Температуру
измеряютпосле достижения установившегося состояния.
П р и м е ч а н и я
1 Максимальную температуру части щупа определяют в большинстве случаев измерением повышения тем
пературы части щупа при условиях по 9.2 и прибавлением к полученному результату максимального значения тем
пературы окружающего воздуха (40 ‘С или максимального значения нормированной температуры окружающего
воздуха, если она выше. см. 1.4).
2 Нормальное применение щупа предполагает выполнение всех инструкций изготовителя относительно
вентиляции иограничений относительнодлительности непрерывной работы и перерывов в работе, приведенных в
документации на щупы.
10 Теплостойкость
10.1 Целостность зазоров и путей утечки
ЗАЗОРЫ иПУТИ УТЕЧКИдолжны соответствоватьтребованиям 6.5приработещупа при темпера
туре окружающего воздуха40 °С или максимальном НОМИНА
Л
ЬНОМ ЗНАЧЕНИИ температуры окружа
ющего воздуха, если она превышает 40 °С.
В случаях, если возни
к
ают сомнения в степени нагрева щупа, соответствие проверяют на
работающем щупе, помещенном вусловия испытания по 4.3. за ис
к
лючением того, что температу ра
о
к
ружающего воздуха должна быть равна 40 °С или ма
к
симальной нормированной температуре
о
к
ружающего воздуха, если она выше 40 еС. Послеэтого испытания ЗАЗОРЫ иПУТИ УТЕЧКИне дол
жны уменьшатьсяниже значений, определенныхв 6.5.
Еслищупимеетнеметалличес
к
ийКОЖУХ,температуручастей КОЖУХАизмеряютдляпосле
дующего использованиярезультата при испытаниях по 10.2.
10.2 Теплостойкость щупов
Щупы с кожухом из неметаллического материала должны быть стойкими к воздействию высоких
температур.
Соответствие проверяют одним из следующих испытаний:
a) испытаниеотключенного щупа
Обесточенныйщуп подвергают втечение 7чвоздействию температуры 704Сил итемпературы, на
десять градусов выше максимальной температуры, определенной в ходе испытания по 10.1. в зависи
мости от того, какая из температур выше. Если щуп содержит компоненты, которые могли бы быть
повреждены в ходе этой процедуры, то испытание проводят без компонентов с последующей сборкой
щупа;
b
) испытание подключенного щупа
Щуп во время испытаний функционирует при условиях по4.3 итемпературе окружающеговоздуха
60 °С или на 20 вС выше максимального НОМИНА
Л
ЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ температуры окружающего воз
духа, если оно превышает40 °С.
После завершения испытания не должно возни
к
нуть
к
а
к
их-либо ОПАСНОСТЕЙ при работе
щупа, иондолженбыть испытан поб.6. 8.1.8.2и8.3. ЗАЗОРЫи ПУТИ УТЕЧКИно должныуменьшить
сяниже значенийпо 6.5.
30