13
10. ДЕФЕКТЫ
10.1. Наружная и внутренняя поверхности трубы должны быть чистыми, без раковин, трещин, расслоении, вздутий, посторонних включений, коррозионного поражения. Допускаются отдельные плены, царапины, риски, забоины, вмятины, остатки технологической смазки глубиной залегания в пределах допуска на наружный диаметр трубы.
10.2. Глубина допускаемого дефекта на наружной поверхности трубы определяется после пологой зачистки дефектного места способом, сохраняющим видимость дефекта до полного его удаления, и не должна выводить стенки за пределы допуска (табл. 5 и 6).
10.3. Зачеканка и заварка дефектов на наружной поверхности трубы не допускается.
10.4. По требованию потребителя и в его присутствии изготовителем может быть проведена проверка внутренней поверхности трубы.
11. РЕЗЬБЫ ТРУБ И ЗАМКОВ
11.1. Замковые резьбы изготавливают в соответствии со стандартом ИСО 3962. По соглашению между изготовителем и заказчиком допускается поставка труб с другими замковыми резьбами.
11.2. Форму и размеры профиля резьбы для соединения замка с трубой устанавливают по соглашению между изготовителем и заказчиком.
12. МАРКИРОВКА
12.1. Бурильные трубы из алюминиевых сплавов и стальные замки, изготовленные в соответствии с настоящим международным стандартом, должны быть маркированы клеймами. Высота клейма должна быть равна 10 мм, глубина клеймения 0,3 - 0,7 мм. Клеймение трубы производится на наружной поверхности концевого утолщения на расстоянии не более 150 мм от перехода к основному сечению трубы. Знаки маркировки должны быть нанесены вдоль образующей на обоих концах трубы.
12.2. Последовательность нанесения маркировки следующая:
а) наименование изготовителя или товарный знак;
б) монограмма ИСО и ссылка на этот международный стандарт;
в) группа материала (см. п. 6.1);
Таблица 5
Бурильные трубы с утолщенными наружу концами
Размеры тела трубы | Размеры утолщенной части |
Наружный диаметр D | Толщина стенки t | Внутренний диаметр d, мм | Наружный диаметр D1 | Длина переходной зоны l1 | Длина утолщенной части l2 |
мм | допуск, % | мм | допуск, мм | мм | допуск, мм | мм | допуск, мм | мм | допуск, мм |
73 | ± 1 | 7 | ± 0,4 | 59 | 84 | + 2,5 - 1,0 | 450 | + 150 - 100 | 250 | ± 50 |
89 | 7 | ± 0,4 | 75 | 100 |
89 | 8 | ± 0,4 | 73 | 100 |
102 | 8 | ± 0,4 | 86 | 116 |
102 | 9 | ± 0,4 | 84 | 116 | + 3,0 - 1,2 | 350 | + 70 - 50 |
114 | 9 | ± 0,4 | 96 | 129 |
114 | 10 | ± 0,5 | 94 | 129 |
127 | 9 | ± 0,4 | 109 | 142 |
127 | 11 | ± 0,5 | 105 | 142 |
Таблица 6
Бурильные трубы с утолщенными внутрь концами
Размеры тела труб | Размеры утолщенной части |