formy-tablichek-o-dopushchenii-transportnogo-sredstva-mezhdunarodnoy-perevozki
Решение Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 N 260, утвердившее данную форму, вступает в силу с даты вступления в силу Договора о Таможенном кодексе таможенного союза от 27.11.2009.
Приложение 3
к Порядку
выдачи и использования
свидетельства о допущении
транспортного средства
международной перевозки
для перевозки товаров
под таможенными пломбами
и печатями
ФОРМЫ ТАБЛИЧЕК
О ДОПУЩЕНИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКИ
(КОНТЕЙНЕРА) К ПЕРЕВОЗКЕ ТОВАРОВ ПОД ТАМОЖЕННЫМИ
ПЛОМБАМИ И ПЕЧАТЯМИ
│ │
├───────────────────────────── 200 мм ────────────────────────────┤
│ │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────┼────┬───
│ │ │
│ ДОПУЩЕН ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ │ │
│ ПОД ТАМОЖЕННЫМИ ПЛОМБАМИ И ПЕЧАТЯМИ │ │
│ │ │
│ APPROVED FOR TRANSPORT │ │
│ UNDER CUSTOMS SEAL │
│ │100 мм
│ │
│<*> │ │
│ <**> │ │
│ │ │
│<***> │ │
│ │ │
│ТИП Заводской номер │ │
│ │ │
│TYPE MANUFACTURER'S Nо │ │
│ │ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────┴────┴───
│ │
├────────────────────────────── 200 мм ───────────────────────────┤
│ │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────┼────┬───
│ │ │
│ ДОПУЩЕН ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ │ │
│ ПОД ТАМОЖЕННЫМИ ПЛОМБАМИ И ПЕЧАТЯМИ │ │
│ │ │
│ AGREE POUR LE TRANSPORT │ │
│ SOUS SCELLEMENT DOUANIER │
│ │100 мм
│ │
│<*> │ │
│ <**> │ │
│ │ │
│<***> │ │
│ │ │
│ТИП Заводской номер │ │
│ │ │
│TYPE Nо DE FABRICATION │ │
│ │ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────┴────┴───
--------------------------------
Примечание.
<*> Наименование страны, в которой выдано свидетельство о допущении.
<**> Порядковый номер свидетельства о допущении.
<***> Наименование страны на английском или французском языках, в которой выдано свидетельство о допущении.