Соглашение о переводе долга по договору поставки товара (образец заполнения)
Согласовано
Генеральный директор
ООО "Ромашка"
Иванов
------ А.В. Иванов
"30" сентября 2009 г.
Печать
ООО
"Ромашка"
Соглашение о переводе долга
г. Москва "28" сентября 2009 г.
Общество с ограниченной ответственностью "Василек" (далее - Первоначальный должник) в лице генерального директора В.В. Васильева, действующего на основании Устава, и Общество с ограниченной ответственностью "Лютик" (далее - Новый должник) в лице директора С.В. Петрова, действующего на основании Устава, согласились в следующем.
1. Предмет Соглашения.
1.1. Новый должник принимает на себя обязательство Первоначального должника по договору от 15.07.2009 N 42, заключенному между Первоначальным должником и Обществом с ограниченной ответственностью "Ромашка" (далее - Кредитор), по поставке Кредитору не позднее 09.10.2009 товаров (согласно прилагаемой к договору от 15.07.2009 N 42 спецификации) на сумму 472 000 (четыреста семьдесят две тысячи) руб., в том числе НДС (18%) - 72 000 (семьдесят две тысячи) руб.
2. Обязанности сторон.
2.1. Первоначальный должник обязан:
- не позднее чем на следующий день после вступления настоящего Соглашения в силу передать Новому должнику свой экземпляр договора поставки от 15.07.2009 N 42 со всеми приложениями и экземпляр настоящего Соглашения с отметкой Кредитора о согласовании (с подписью уполномоченного лица Кредитора, заверенной печатью Кредитора, с указанием даты согласования);
- не позднее 31.12.2009 перечислить Новому должнику 472 000 (четыреста семьдесят две тысячи) руб., в том числе НДС (18%) - 72 000 (семьдесят две тысячи) руб.
3. Прочие положения.
3.1. Все возможные споры и разногласия по настоящему Соглашению разрешаются путем переговоров, а при невозможности их урегулирования - в Арбитражном суде г. Москвы.
3.2. Соглашение вступает в силу с момента подписания его сторонами, но не ранее даты письменного согласования с Кредитором.
3.3. Соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному для сторон Соглашения и один для Кредитора.
Первоначальный должник: Новый должник:
ООО "Василек" ООО "Лютик"
Генеральный директор: Директор:
Васильев Печать Петров Печать
-------- ООО В.В. Васильев ------ ООО С.В. Петров
"Василек" "Лютик"
ООО "Ромашка" Генеральному директору ООО "Василек"
129111, г. Москва, В.В. Васильеву
ул. Зимняя, д. 43, Директору ООО "Лютик" С.В. Петрову
стр. 1, тел. (495) 111-11-11,
Исх. N 15/08 от 28.08.2009
Источник - "Главная книга", 2009, № 20