Исковое заявление туриста (или: заказчика туристского продукта) в суд общей юрисдикции об изменении (или: расторжении) договора о реализации туристского продукта в связи с невозможностью совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам

В _______________________ районный суд

Истец: _______________________________
(Ф.И.О. туриста (или: заказчика
туристского продукта))
адрес: ______________________________,
телефон: __________, факс: __________,
эл. почта: ___________________________

Представитель истца: _________________
(Ф.И.О.)
адрес: ______________________________,
телефон: __________, факс: __________,
эл. почта: ___________________________

Ответчик: ____________________________
(наименование туроператора (или:
наименование/Ф.И.О. турагента))
адрес: ______________________________,
телефон: __________, факс: __________,
эл. почта: ___________________________

Исковое заявление
об изменении (или: расторжении) договора о реализации
туристского продукта в связи с невозможностью совершения
туристом поездки по независящим от него обстоятельствам  1

"___"________ ____ г. между истцом и ответчиком  был заключен договор о
реализации туристского продукта N ______.
По условиям Договора от "___"________ ___ г. N _____ __________________
(Ф.И.О. туриста)
предоставляется комплекс услуг в период с "___"__________ ____ г. по "____"
_________ ____ г., в том числе ___________________________________________,
на следующих условиях: ___________________________________________________.
В соответствии с Договором от "___"_________ ____ г. N _________ цена услуг
составляет ______ (_________________) рублей. Сумма была полностью уплачена
истцом, что подтверждается _______________________________________________.
Однако вследствие ____________________________________________________,
(болезни/отказа в выдаче визы/или указать
другие независящие от туриста обстоятельства)
что подтверждается ____________________________________, __________________
(Ф.И.О. туриста)
не смог совершить поездку  в порядке  и сроки,  установленные  Договором от
"___"________ ____ г. N ______.
Согласно  ч. 5  ст. 10 Федерального закона  от 24.11.1996  N 132-ФЗ "Об
основах  туристской  деятельности  в Российской Федерации" каждая из сторон
вправе   потребовать   изменения  или  расторжения  договора  о  реализации
туристского  продукта  в  связи с существенным изменением обстоятельств, из
которых исходили стороны при заключении договора.
Согласно  абз. 5 ч. 6 ст. 10 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ
"Об  основах туристской деятельности в Российской Федерации" к существенным
изменениям   обстоятельств   относится  невозможность  совершения  туристом
поездки  по  независящим  от него обстоятельствам (болезнь туриста, отказ в
выдаче визы и другие обстоятельства).
Требование (претензию) истца от "___"________ ___ г. N ___ об изменении
условий (или: о расторжении) Договора от "___"__________ ____ г. N ________
ответчик добровольно не удовлетворил, сославшись на _______________________
(мотивы отказа)
(или: осталось без ответа), что подтверждается ___________________________.
На  основании вышеизложенного и руководствуясь ч. 5, абз. 5 ч. 6 ст. 10
Федерального   закона   от  24.11.1996  N  132-ФЗ  "Об  основах  туристской
деятельности  в  Российской  Федерации",  ст.   ст.   131,  132  Гражданского
процессуального кодекса Российской Федерации, прошу:

1.  Расторгнуть (вариант: изменить в соответствии с прилагаемым текстом
изменений) Договор о реализации туристского продукта от "__"________ ___ г.
N ________ в связи с невозможностью совершения ____________________________
(Ф.И.О. туриста)
поездки по независящим от него обстоятельствам.
2.  Обязать ответчика вернуть истцу уплаченную по Договору о реализации
туристского продукта от "___"____________ ____ г. N _______ сумму в размере
_____ (___________) рублей.

Приложения:
1. Копия Договора о реализации туристского продукта от "___"___________
____ г. N ______.
2. Документы, подтверждающие оплату услуг по Договору от "___"_________
____ г. N ______.
3. Документы,  подтверждающие невозможность совершения туристом поездки
по независящим от него обстоятельствам.
4. Копия требования (претензии) истца от "___"_________ ____ г. N ____.
5. Доказательства отказа ответчика от удовлетворения требования истца.
6. Копии искового заявления и приложенных к нему документов ответчику.
7. Доверенность представителя от "___"__________ ____ г. N ______ (если
исковое заявление подписывается представителем истца).
8. Иные  документы,  подтверждающие  обстоятельства,  на которых  истец
основывает свои требования.

"___"________ ____ г.

Истец (представитель)
_____________________
(подпись)


1 Согласно пп. 4 п. 2 ст. 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьями, с учетом положений п. 3 ст. 333.36 освобождаются истцы - по искам, связанным с нарушением прав потребителей.