Дистрибьюторское соглашение о предоставлении права на размещение и продажу непродовольственных товаров на определенной административными границами территории
Дистрибьюторское соглашение N ____ о предоставлении права на размещение и продажу непродовольственных товаров на определенной административными границами территории
г. _____________ "___"__________ ____ г.
___________, в дальнейшем именуем__ "Компания", в лице _____________, действующ___ на основании __________, с одной стороны, и _____________, в дальнейшем именуем__ "Дистрибьютор", в лице _____________, действующ___ на основании ___________, с другой стороны, принимая во внимание, что:
а) Компания осуществляет реализацию _______________ под товарным знаком ______________ на территории Российской Федерации;
б) Компания предоставляет Дистрибьютору, а Дистрибьютор принимает на себя право на приобретение, продвижение, размещение и продажу указанных товаров на определенной административными границами территории ___________ (далее по тексту - "Территория"),
заключили настоящее дистрибьюторское соглашение, именуемое в дальнейшем "Соглашение", о нижеследующем:
Статья 1. Определения
В целях настоящего Соглашения:
- "Территория" - город _________ и ___________ область Российской Федерации. Также территорией распространения товаров является сеть "Интернет" и иные информационно-коммуникационные сети;
- "товар" - товаром по настоящему Соглашению могут быть любые вещи, не ограниченные в обороте;
- "передача прав" - предоставление Дистрибьютору права использовать при распространении товаров фирменное наименование, товарные знаки и ноу-хау Компании;
- "субдистрибьютор" - лицо, по договору выполняющее часть функций Дистрибьютора;
- "первичные продажи" означают продажи товаров Компанией Дистрибьютору;
- "вторичные продажи" означают продажи товаров Дистрибьютором третьим лицам в различные торговые каналы (сеть продаж);
- "первичная упаковка" означает упаковку, находящуюся в непосредственном контакте с продуктом;
- "вторичная упаковка" означает тару, предназначенную для перевозки и группового хранения продуктов в первичной упаковке;
- "склад компании" - склад, на котором осуществляется хранение товаров Компании, в том числе на основании заключенного Компанией договора хранения, складского обслуживания или иного подобного договора между Компанией и третьим лицом.
Статья 2. Предмет Соглашения
2.1. Компания обязуется передавать, а Дистрибьютор - принимать, продвигать, размещать, продавать и оплачивать Товары под товарным знаком _________ (далее именуемые "Товары") на Территории в соответствии с условиями настоящего Соглашения.
2.2. Количество, ассортимент, наименование, цены, упаковка, маркировка, комплекты товаросопроводительной документации, условия платежей, гарантии качества, базисные условия передачи товаров, поставляемых по настоящему Соглашению, определяются Сторонами в товарных накладных, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения. Общий ассортиментный список продаваемых Товаров приведен в прейскуранте Компании, являющемся Приложением N 1 к настоящему Соглашению, составляющем его неотъемлемую часть.
2.3. Все продажи Товаров Компанией Дистрибьютору в течение срока действия настоящего Соглашения регулируются условиями настоящего Соглашения, если не заключено дополнительное соглашение.
2.4. Дистрибьютор обязуется:
а) приобретать и перепродавать Товары Компании от своего имени и за свой счет;
б) принимать на себя организацию продаж Товаров Компании на определенной территории;
в) не создавать обязательств для Компании.
2.5. Дистрибьютор не продает Товары любым третьим лицам, находящимся за пределами Территории, а также таким лицам, в отношении которых у Дистрибьютора есть основания полагать, что они будут перепродавать такие Товары за пределы Территории. Дистрибьютор будет передавать Компании все запросы от третьих лиц, находящихся за пределами Территории.
2.6. Компания предоставит Дистрибьютору эксклюзивное право на размещение и продажу Товаров на Территории при наличии одновременно следующих условий:
а) Дистрибьютор поддерживает отношения с представителем Компании на Территории и предоставляет ему информацию в соответствии с требованиями Компании (в том числе в отношении вторичных продаж - отчеты, планы, прайс-листы);
б) Дистрибьютор поддерживает ежемесячный объем первичных продаж в количестве не менее ______________________;
в) у Дистрибьютора внедрена __________________;
г) в организации Дистрибьютора должен работать брэнд-менеджер.
2.7. Компания будет воздерживаться от реализации Товаров на Территории самостоятельно или через других лиц.
2.8. Соглашение не может считаться направленным на то, чтобы создать товарищество или совместное предприятие Сторон, или установить наемные отношения между Сторонами или их работниками и/или лицами, действующими по поручению Сторон, или наделить Дистрибьютора правами или полномочиями, позволяющими ему принимать на себя обязательства от имени Компании, или связывать Компанию обязательствами, отличными от оговоренных в Соглашении.
2.9. Дистрибьютор настоящим подтверждает, что он обязан:
а) нести ответственность за все трудозатраты и расходы, в том числе за капиталовложения в различные помещения, оборудование и т.п., которые могут ему потребоваться для выполнения Соглашения, и за все претензии, убытки и/или долги любого характера, которые могут быть ему предъявлены третьими сторонами, которые он может понести и/или которые могут у него появиться в результате выполнения Соглашения;
б) уплачивать все налоги и сборы, которые могут взиматься на Территории в связи с выполнением им Соглашения;
в) по всем вопросам, связанным с распространением им Товаров, брать на себя ответственность как перед покупателями, так и перед компетентными органами.
2.10. В рамках настоящего Соглашения Дистрибьютор вправе:
проводить маркетинговые исследования;
осуществлять рекламу Товара;
обеспечивать доставку Товара покупателям;
оказывать предпродажный и послепродажный сервис. Сюда же относится содержание склада запасных частей и мастерских по ремонту;
обучать собственный персонал и персонал субдистрибьюторов, агентов, комиссионеров, оптовых покупателей.
2.11. Сторонам известно содержание ст. ст. 11, 12 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции".
Статья 3. Цели сотрудничества Сторон
3.1. Дистрибьютор и Компания будут сотрудничать с целью достижения лидирующего положения на рынке указанной Территории на основе взаимовыгодного сотрудничества в соответствии с требованиями настоящего Соглашения, российского законодательства, обычаев торгового оборота и норм деловой этики посредством продвижения и продажи на данной Территории Товаров под товарным знаком __________.
3.2. Для достижения указанных в настоящем Соглашении целей Компания намерена выработать всеобъемлющий эффективный план поддержки Товаров с помощью полного набора рекламных материалов, адаптированных для российского рынка, а Дистрибьютор создаст и будет поддерживать соответствующую сеть продаж.
3.3. Дистрибьютор будет представлять Компании план по вторичным продажам на каждый ____________. Дистрибьютор также будет поддерживать в наличии складской запас Товаров Компании в объеме от ________ до ____________ продаж исходя из истории продаж за предыдущие _____________. План по первичным продажам (отгрузкам) Компании Дистрибьютору будет определяться исходя из планов вторичных продаж и целевого объема складского запаса.
3.4. В случае если складской запас Товаров Компании на складе Дистрибьютора снижается до уровня менее _________ продаж (складской минимум), исходя из истории продаж за предыдущие _____________, Компания может снизить партнерскую скидку, а именно вычесть из нее до _____%.
3.5. В случае если Дистрибьютор пополняет свой товарный складской запас путем отгрузок со склада Компании более двух раз в неделю, минимальный уровень складского запаса Товаров Компании может отличаться от указанного в п. 3.4 настоящего Соглашения и регулироваться дополнительным уведомлением, направленным Компанией.
3.6. Для достижения целей настоящего Соглашения Дистрибьютор:
3.6.1. Обязуется не осуществлять без предварительного письменного разрешения Компании предоставление, производство, размещение или продажу на Территории любой продукции, конкурирующей с Товарами, в течение всего срока действия Соглашения.
3.6.2. Проявляет должное усердие, информируя Компанию о своей деятельности, конъюнктуре рынка и состоянии конкуренции в пределах Территории. При этом Дистрибьютор отвечает на любой обоснованный запрос Компании, касающийся информации.
3.6.3. Не рекламирует Товары, не открывает филиалы или оптовые базы для размещения и/или продажи Товаров за пределами Территории.
3.7. Программа по проведению рекламной кампании, которая будет осуществляться Дистрибьютором на Территории, обсуждается Сторонами и принимается в форме дополнительного соглашения к настоящему Соглашению. Вся реклама должна соответствовать имиджу Поставщика и его маркетинговой политике.
Статья 4. Присутствие Товаров в магазинах. Уровень дистрибуции
4.1. Целью как Дистрибьютора, так и Компании является обеспечение полной дистрибуции Товаров во всех универсамах, супермаркетах, минимаркетах, открытых рынках, продуктовых магазинах, а также у оптовиков, кеш-энд-кери и проч., действующих на Территории. Термин "полная дистрибуция" означает постоянное присутствие максимально широкого ассортимента Товаров в максимально возможном числе розничных и оптовых точек в описанных каналах дистрибуции (сети продаж).
4.2. Дистрибьютор не будет заключать с какими-либо третьими лицами любые договоры на приобретение, дистрибуцию или иное распространение потребительских товаров в случае, если производство или распространение таких товаров нарушает права интеллектуальной собственности Компании и/или производителя Товаров.
4.3. Дистрибьютор также обязуется, с учетом положений действующего антимонопольного законодательства, не приобретать Товары у любой третьей стороны, в случае если эти Товары специально не предназначены какой-либо компанией, входящей в группу компаний ___________, для дистрибуции на территории Российской Федерации.
4.4. Компания имеет право по своему усмотрению менять условия дистрибуции, указанные в п. "б" преамбулы настоящего Соглашения, в отношении категорий Товаров и Территории. Изменения указанных условий вступают в силу с момента получения Дистрибьютором соответствующего уведомления от Компании.
4.5. Дистрибьютор уведомляет Компанию о любом нарушении права использования товарного знака _____________ на Территории.
Статья 5. Определение цены, надбавки, вознаграждение, бонусы
5.1. Цены на Товары, предназначенные для продажи, согласно настоящему Соглашению, устанавливаются в рублях (Приложение N ___) и включают НДС. Цены на Товары указываются в спецификациях, товарных накладных и счетах-фактурах.
5.2. Компания предоставляет Дистрибьютору партнерскую скидку с цены Товаров (при первичных продажах) в размере ________% за __________ и _______% за ________. Компания оставляет за собой право менять партнерскую скидку по своему усмотрению с предварительным уведомлением Дистрибьютора в письменном виде по факсу либо электронной почте за __________ дней.
В случае размещения заказа на условиях стопроцентной предварительной оплаты, предусмотренной п. 10.3 настоящего Соглашения, Компания имеет право по своему усмотрению дополнительно к партнерской скидке предоставить Дистрибьютору скидку в размере __% от цены соответствующей партии.
5.3. Стороны признают, что контролируемая наценка является важным средством поддержания конечной цены для потребителя на уровне, определяемом Компанией. Дистрибьютор должен следовать ценовой политике Компании, как это определено в Приложении N ____ к настоящему Соглашению, а также в рекомендациях, предоставляемых Компанией через представителей на местах. Компания оставляет за собой право менять цены по своему собственному усмотрению без предварительного уведомления.
5.4. В случае отступления Дистрибьютором от ценовой политики Компании Компания вправе применять по своему усмотрению следующие санкции, но без ограничения других способов правовой защиты, предусмотренных законодательством:
- предупреждение;
- прекращение действия Соглашения.
5.5. В случае продажи Товаров через субдистрибьюторов Дистрибьютор несет ответственность за соответствие цен, предлагаемых субдистрибьютором в организации розничной торговли и в магазинах мелкооптовой торговли, ценовой политике Компании.
5.6. Компания имеет право изменять цены, указанные в Приложении N ___ к настоящему Соглашению. Компания уведомляет Дистрибьютора об изменении цен по факсу или электронной почте. Прейскурант, переданный по факсу или электронной почте, признается Сторонами имеющим полную юридическую силу и являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
5.7. В случае выполнения Дистрибьютором плана (прогноза) вторичных продаж, что подтверждается соответствующим двусторонним актом, Дистрибьютор приобретает право на получение бонуса в размере ___% от суммы произведенных продаж за _________________. НДС не облагается.
5.8. За соблюдение Дистрибьютором ценовой политики Компании, что подтверждается соответствующим двусторонним актом, Дистрибьютор приобретает право на получение премии, не облагаемой НДС, в размере ___% от суммы произведенных продаж за один ______________, при условии, что Дистрибьютором будет выполнен план (прогноз) таких вторичных продаж согласно п. 5.7 настоящего Соглашения.
5.9. По итогам каждого месяца Стороны оформляют акт сверки взаимных расчетов. Проект акта в двух экземплярах оформляет Дистрибьютор и передает его Поставщику до ___ числа месяца, следующего за расчетным, Поставщик подписывает его и возвращает Дистрибьютору один экземпляр в течение __ дней с момента получения проекта акта.
5.9.1. В случае обоснованного несогласия с актом Дистрибьютор направляет Поставщику мотивированные возражения в течение __ дней с момента получения проекта акта. Разногласия Стороны урегулируют путем переговоров в течение ___ дней.
5.9.2. В случаях отсутствия обоснованных возражений или передачи подписанного экземпляра акта Дистрибьютору в течение ___ дней с момента передачи проекта акта Поставщику такой акт действует с одной подписью Дистрибьютора.
5.10. Расходы на рекламу Товара несет Дистрибьютор.
(Или: Расходы на рекламу Товара Стороны несут в следующих долях:
Дистрибьютор - ______________________________ в размере ____ процентов;
(вид, порядок, условия расходов)
Компания - ________________________________ в размере _____ процентов.)
(Или: Расходы на рекламу Товара Стороны несут в следующем порядке:
Дистрибьютор за свой счет несет расходы на ___________________________.
(вид, порядок, условия расходов)
Компания, в свою очередь, обязуется передать в распоряжение Дистрибьютора бесплатно проспекты, фотографии, плакаты и иные демонстрационные материалы в количестве ___ экземпляров.)
Статья 6. Порядок расчетов за Товары
6.1. Стоимость Товаров указывается в счетах в российских рублях (или: __________).
6.2. Оплата за Товары по настоящему Соглашению должна осуществляться Дистрибьютором путем банковского перевода суммы, указанной в счете, товарной накладной и счете-фактуре (сумма, указанная в накладной, может быть скорректирована в счете-фактуре в зависимости от размера фактической поставки), на банковский счет Компании. Срок для оплаты подлежит дополнительному согласованию в письменной форме между Сторонами в отношении каждой отдельной поставки Товаров Дистрибьютору. При этом обязательство по платежу будет считаться исполненным с момента поступления денежных средств на счет Компании.
6.3. В случае если сумма, подлежащая оплате по заказам (заказу) Дистрибьютора, не поступит на банковский счет Компании в течение согласованного срока, то Компания вправе приостановить отгрузку Товаров по другим заказам (заказу) Дистрибьютора. Помимо этого Дистрибьютор обязан уплатить неустойку в размере ___% от просроченной суммы, подлежащей оплате, за каждый календарный день задержки платежа. Компания оставляет за собой право изменять размер неустойки по своему собственному усмотрению с предварительным уведомлением Дистрибьютора в письменном виде по факсу либо электронной почте за _____ дней.
Взимание неустойки может производиться Компанией путем взаимозачетов с Дистрибьютором в отношении любых платежных обязательств, имеющихся у Компании перед Дистрибьютором.
Штрафные санкции начисляются с даты, установленной для платежа, по дату фактической оплаты, но только после того, как Компания выставит Дистрибьютору соответствующую претензию.
Статья 7. Складские запасы и заказы
7.1. С целью наилучшей реализации Товаров на Территории Дистрибьютор обязуется поддерживать полный ассортимент существующих и будущих Товаров Компании, как это определено в Приложении N ____ к настоящему Соглашению, при этом запас Товаров должен поддерживаться Дистрибьютором за свой счет в достаточном количестве для нормальных потребностей Территории, но в любом случае не менее складского минимума.
7.2. Для обеспечения оптимального соотношения складских запасов и заказов Дистрибьютор будет использовать как собственную систему прогнозирования объемов продаж, так и системы, рекомендованные Компанией. При этом работник/представитель Компании будет получать объем информации о движении складских запасов Дистрибьютора, о вторичных продажах во все каналы сети продаж всеми торговыми работниками Дистрибьютора по всем товарным позициям, поставляемым Компанией (в т.ч. ежемесячные отчеты о вторичных продажах розничным, ключевым клиентам Дистрибьютора, городским оптовым покупателям и региональным оптовым покупателям).
В случае невозможности получения такой информации Компания может снизить партнерскую скидку, а именно вычесть из нее до ___%.
Статья 8. Количество и ассортимент Товаров
8.1. Поставка Товаров осуществляется Компанией на основании заказа Дистрибьютора, осуществленного по телефону, электронной почте или Интернету. В день размещения заказа Компания оформляет счет-проформу, копия которой отправляется Дистрибьютору по факсу или каким-либо иным образом.
8.2. После оформления счета-проформы и в случае отсутствия задолженности со стороны Дистрибьютора Компания оформляет товарную накладную, являющуюся основанием для отгрузки Товаров со склада Компании. Заказы Дистрибьютора принимаются Компанией к исполнению при наличии на складе заказанных Товаров и с учетом внутренней политики Компании. Заказ считается принятым с момента оформления Компанией товарной накладной на основании данных заказа и счета-проформы.
8.3. Количество и ассортимент Товаров, поставляемых по настоящему Соглашению, определяется Сторонами в товарных накладных, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения. Суммой договора является сумма всех поставок.
8.4. Каждый из счетов-фактур, выставляемых в порядке исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению, является неотъемлемой частью последнего.
8.5. Дистрибьютор обязуется вывезти Товары со склада Компании в соответствии с размещенным заказом не позднее чем на ____ рабочий день с момента получения счета-проформы. В случае невывоза Товара в течение указанного периода Компания вправе аннулировать заказ.
Статья 9. Поставка Товаров
9.1. Датой отгрузки считается день передачи Товаров Дистрибьютору (грузополучателю) на складе Компании при подписании Дистрибьютором либо транспортной компанией-агентом Дистрибьютора спецификации и товарной накладной с точным указанием количества (коробов) получаемых Товаров.
9.2. Товары отгружаются Компанией со склада в г. _________ на транспортные средства Дистрибьютора (грузополучателя).
9.3. Товары могут поставляться Дистрибьютору железнодорожным транспортом, если Стороны договорятся об этом при согласовании очередного заказа. В этом случае Товары будут поставляться партиями, равными одному или нескольким железнодорожным контейнерам/термосам. Датой поставки будет считаться дата календарного штемпеля на накладной железной дороги станции назначения покупателя.
9.4. При поставках Товаров ж/д транспортом в случае обнаружения поврежденных ж/д пломб составляется коммерческий акт в порядке ст. 18 "Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС)". Претензии в этом случае предъявляются самим Дистрибьютором на основании ст. 29 "Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС)" непосредственно к перевозчику.
9.5. Срок поставки Товаров по каждому заказу определяется непосредственно в процессе принятия и согласования заказа.
Статья 10. Кредит (отсрочка платежа)
10.1. Компания может предоставить Дистрибьютору коммерческий кредит.
10.2. Компания будет вправе изменять условия кредита по своему собственному усмотрению с предварительным уведомлением Дистрибьютора в письменном виде по факсу либо электронной почте за ___ дней.
10.3. При этом Дистрибьютор будет иметь право произвести оплату заказа в порядке стопроцентной предварительной оплаты, о чем он обязан проинформировать Компанию в момент размещения заказа.
Статья 11. Переход права собственности. Риски
11.1. При самовывозе риск случайной порчи, гибели и утраты Товаров переходит на Дистрибьютора в момент передачи Товаров на складе Компании в соответствии с условиями п. 9.1 настоящего Соглашения.
11.2. Поставляемые Товары остаются собственностью Компании до тех пор, пока за них Дистрибьютором не будет уплачена вся причитающаяся с него сумма. При этом Дистрибьютор вправе приступить к реализации Товаров третьим лицам с момента получения их от Компании.
Статья 12. Прием Товаров по количеству и качеству
12.1. При получении Товаров Дистрибьютор должен удостовериться в том, что они соответствуют спецификации и товарной накладной. При получении Товаров на складе Компании Дистрибьютор (или его представитель) проверяет количество и качество принимаемой продукции и делает на товарной накладной (товарно-транспортной накладной) соответствующие отметки о получении Товаров надлежащего качества и количестве принятых Товаров с указанием даты и за подписью лица, осуществляющего приемку Товаров. Количество принятых Товаров указывается в коробах, если иные единицы измерения Товаров не будут согласованы между Сторонами.
12.2. При отсутствии этикетки, повреждении первичной упаковки, вызывающем протекание или высыпание продукта, сильном загрязнении, промокании первичной упаковки, недовесе Дистрибьютор должен в присутствии представителя Компании заполнить акт об установленном расхождении по количеству и качеству при приемке товарно-материальных ценностей и выслать его Компании следующим способом: _________________________________.
12.3. После подписания Дистрибьютором документов о получении Товаров, согласно настоящему Соглашению, претензии по качеству вторичной упаковки и по недостаче Товаров Компанией рассматриваться не будут.
12.4. При обнаружении излишков продукции или пересортицы Дистрибьютор должен заполнить акт и выслать его в адрес Компании, указанный в настоящем Соглашении. Компания высылает акт на склад, с которого произошла отгрузка Товаров, и по получении ответа склада выставляет дополнительный счет Дистрибьютору при излишках или уведомление о возврате (кредит-ноту) вместе с дополнительным счетом - при пересортице.
12.5. Минимальное количество Товаров, относительно которого Компанией будут рассматриваться претензии, составляет одну коробку, являющуюся учетной единицей Товара, используемой Компанией, если в последующем Стороны не согласуют иные единицы измерения Товаров в отношении какой-либо конкретной партии или по всем поставкам в рамках настоящего Соглашения.
12.6. На основании акта отдел обработки заказов Компании выпускает уведомление о возврате (кредит-ноту) и высылает его на склад, с которого произошла отгрузка. При получении от склада подтверждения получения Товаров сумма кредит-ноты списывается с суммы задолженности Дистрибьютора.
12.7. Дистрибьютор обязуется соблюдать условия по транспортировке и хранению Товаров Компании (Приложение N ____).
12.8. Компания обязуется предоставлять сертификаты соответствия на все Товары, получаемые Дистрибьютором, а также любую другую документацию, предусмотренную действующим российским законодательством, в случае реализации Товаров на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением.
Статья 13. Срок и прекращение действия Соглашения
13.1. Компания и Дистрибьютор обязуются поддерживать долгосрочное партнерство на основании настоящего Соглашения.
13.2. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания обеими Сторонами и заключено сроком на __________. Если ни одна из Сторон не заявит о расторжении Соглашения не менее чем за __________ до истечения срока его действия, то срок действия Соглашения продлевается на следующий ___________. Количество пролонгаций не ограничивается. Настоящее Соглашение может быть прекращено по требованию одной из Сторон с предварительным уведомлением другой Стороны о предстоящем расторжении за _________.
13.3. В течение испытательного периода, равного ______ со дня подписания Соглашения, Компания и Дистрибьютор вправе прекратить действие Соглашения (отказаться от выполнения обязательств по нему) в одностороннем порядке. Соглашение при этом считается прекращенным на ________ день после получения другой Стороной соответствующего письменного уведомления.
13.4. Если одна из Сторон существенно нарушит свои обязательства либо иные положения данного Соглашения и при этом не удовлетворит в течение _____ дней письменную просьбу другой Стороны возместить негативные последствия указанного нарушения, а также не прекратит указанные действия, последняя вправе (не ограничивая любые другие права либо права на возмещение) прекратить действие Соглашения немедленно по отправлении соответствующего письменного уведомления Стороне, допустившей нарушение.
13.5. Каждая из Сторон Соглашения вправе его расторгнуть, направив другой Стороне письменное уведомление, если против другой Стороны возбуждено производство о банкротстве либо если другая Сторона передает часть своего имущества третьим лицам для выплаты долгов, либо производит уступку своих долгов кредиторам, либо в случае возбуждения судебной или несудебной процедуры признания Стороны неплатежеспособной, независимо от того, осуществляются ли указанные действия добровольно либо по требованию третьих лиц. В этом случае настоящее Соглашение считается расторгнутым с момента получения Стороной соответствующего уведомления от другой Стороны.
13.6. Прекращение Соглашения само по себе не освобождает Дистрибьютора от исполнения невыполненных им обязательств по платежам.
13.7. Стороны вправе расторгнуть настоящее Соглашение в одностороннем порядке в следующих ситуациях:
- банкротство;
- мораторий;
- принятие решения о приостановлении деятельности или о ликвидации Дистрибьютора;
- утрата Дистрибьютором складских помещений и/или транспортных средств;
- систематическое нарушение условий хранения и реализации Товаров (температурных режимов), отклонение от графиков поставки Товаров своим покупателям.
Статья 14. Обстоятельства непреодолимой силы
14.1. В случае если неисполнение либо ненадлежащее исполнение какой-либо Стороной своих обязательств по Соглашению вызваны не зависящими от Сторон действиями чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, а именно: наводнения, землетрясения, запрета на экспортно-импортные операции, действий или решений государственных органов, в т.ч. принятия нормативных правовых актов общеобязательного характера, делающих невозможным исполнение обязательств по Соглашению одной из Сторон, или иных обстоятельств, которые соответствующая Сторона не могла предвидеть и/или предотвратить всеми доступными разумными способами, то время, предусмотренное для выполнения Сторонами обязательств, должно быть продлено на период, эквивалентный действию обстоятельств непреодолимой силы и их последствий.
14.2. В случае если вышеуказанные обстоятельства и их последствия продлятся более чем 3 месяца, любая из Сторон вправе отказаться от дальнейшего выполнения своих обязательств по настоящему Соглашению и ни одна из Сторон не вправе требовать от другой Стороны компенсации каких-либо возможных убытков. Сторона, для которой становится невозможным выполнение обязательств по данному Соглашению, должна немедленно известить другую Сторону относительно начала и окончания действия обстоятельств, препятствующих выполнению обязательств.
Сертификаты или документы, их заменяющие, выпускаемые Торгово-промышленной палатой Российской Федерации, являются достаточным доказательством наличия подобных обстоятельств и их продолжительности.
Статья 15. Применимое право и разрешение споров
15.1. Все споры и разногласия между Сторонами, возникающие из или в связи с настоящим Соглашением и по которым не может быть выработано взаимоприемлемое решение в течение ___ дней с момента уведомления другой Стороны о разногласии, должны быть переданы для рассмотрения и разрешения в Арбитражный суд г. _________. Правом, применимым к настоящему Соглашению, будет являться право Российской Федерации.
15.2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации, а также Руководством по составлению международных дистрибьюторских соглашений (Guide to Drafting International Distributorship Agreements (публикация МТП N 441) Международной торговой палаты и условиями Типового дистрибьюторского контракта (The ICC Model Distributorship Contract Sole Importer-Distributor (публикация МТП N 518)).
Статья 16. Уведомления
16.1. Все сообщения (уведомления) по настоящему Соглашению должны направляться Сторонами в письменной форме нарочным или телефаксом (с подтверждением о получении).
Статья 17. Другие условия
17.1. Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению должны быть выполнены в письменной форме и должны вступить в силу с момента их подписания уполномоченными представителями Сторон, за исключениями, предусмотренными настоящим Соглашением. Все Приложения к настоящему Соглашению выполнены в письменной форме и являются его неотъемлемыми частями.
17.2. Дистрибьютор не вправе передавать права и обязанности по данному Соглашению третьему лицу без предварительного письменного согласия Компании.
17.3. При заключении настоящего Соглашения Дистрибьютор обязуется представить Компании следующие документы:
- свидетельство о регистрации (нотариально заверенную копию);
- устав (нотариально заверенную копию);
- свидетельство о постановке на учет в налоговом органе (нотариально заверенную копию);
- справку банка об открытых банковских счетах (оригинал);
- документ о назначении руководителя (копию, заверенную печатью Дистрибьютора);
- свидетельства о регистрации изменений в учредительных документах и сами изменения, если таковые имеются (нотариально заверенные копии).
17.4. Настоящее Соглашение подписано в 2-х экземплярах, по одной копии для каждой Стороны.
17.5. Все предыдущие переговоры и переписка между Сторонами заменяются условиями настоящего Соглашения.
17.6. Не затрагивая любые претензии, возникающие из ранее заключенных соглашений, настоящее Соглашение отменяет и заменяет собой все предыдущие дистрибьюторские соглашения, договоры поставки, а также любые иные договоры купли-продажи или распространения Товаров, когда-либо заключенные между Компанией и Дистрибьютором. Настоящее положение вступает в силу с момента полного исполнения Сторонами своих обязательств по ранее заключенным соглашениям.
17.7. Неотъемлемыми частями настоящего Соглашения являются Приложения:
17.7.1. Прейскурант Компании.
17.7.2. Условия по транспортировке и хранению Товаров Компании.
17.7.3. Ценовая политика Компании.
17.7.4. Акт о выполнении Дистрибьютором плана (прогноза) вторичных продаж и соблюдении ценовой политики.
17.7.5. Акт об установленном расхождении в количестве и качестве при приемке товарно-материальных ценностей.
17.7.6. Акт об обнаружении излишков продукции или пересортицы.
17.7.7. Спецификация на Товары.
17.7.8. ____________________________________.
АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН:
Компания: _________________________________, _________________________;
р/с ______________________ в __________________________________________
______________________________________________________________________,
к/с __________________________, БИК __________________________________;
адрес: _______________________________________________________________;
тел.: ____________.
Дистрибьютор: ________________________, ИНН __________________________;
р/с ___________________________ в _____________________________________
______________________________________________________________________,
к/с __________________________, БИК __________________________________;
адрес: _______________________________________________________________;
тел.: ____________.
ПОДПИСИ СТОРОН:
Компания: Дистрибьютор:
___________________ ___________________
(подпись) (подпись)
М.П. М.П.