4
Введение
В настоящий стандарт включены дополнительные по отношению к международному стандарту МЭК 60310:2004 требования, отражающие потребности национальной экономики Российской Федерации и особенности изложения национальных стандартов (в соответствии с ГОСТ Р 1.5), а именно:
- переоформлены раздел «Нормативные ссылки» с дополнением его перечнем ссылочных национальных и межгосударственных стандартов, использованных при установлении дополнительных требований, и раздел «Термины и определения».
Стандарты, дополнительно включенные в настоящий стандарт, выделены в разделе «Нормативные ссылки» полужирным курсивом.
Сведения о соответствии ссылочных национального и межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в МЭК 60310:2004, приведены в приложении ДА;
- введены дополнительные положения. Эти положения приведены в дополнительном приложении ДБ;
- включены дополнительные слова (фразы, ссылки). При этом дополнительные слова, введенные в текст настоящего стандарта для учета в нем потребностей национальной экономики Российской Федерации, выделены полужирным курсивом, а объяснения причин их включения приведены в сносках;
- внесены технические отклонения непосредственно в используемый текст в виде изменения отдельных фраз (слов, значений показателей, ссылок), которые выделены в тексте курсивом. Внесение указанных технических отклонений направлено на учет особенностей объекта стандартизации, характерных для Российской Федерации, и целесообразность использования ссылочных национальных и межгосударственных стандартов вместо ссылочных международных стандартов;
- в разделы 3, 8, 9 и 11 внесены технические отклонения по отношению к МЭК 60310:2004. Указанные технические отклонения выделены вертикальной линией, расположенной на полях слева от измененного текста на четной странице и справа на нечетной, а замененный текст с объяснением причины замены приведен в дополнительном приложении ДВ;
- в раздел «Термины и определения» включен ряд дополнительных терминологических статей для терминов, которые использованы в настоящем стандарте, но не установлены в МЭК 60310:2004. Эти дополнительные статьи выделены путем заключения в рамки из тонких линий. В этот раздел не включены пункт и отдельная терминологическая статья, которые приведены в дополнительном приложении ДГ;
изменена структура настоящего стандарта. Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой МЭК 60310:2004 приведено в дополнительном приложении ДД.