31
напряжения, то измерения следует выполнять для трех положений переключателя ответвлений, одно из которых соответствует основному ответвлению».
Примечание — Данное положение МЭК 60310:2004 применено в настоящем стандарте с учетом рекомендации промышленности Российской Федерации о предоставлении возможности измерения потерь и тока холостого хода трансформаторов при максимальном напряжении со стороны контактной сети, превышающем 1,1 U.
ДВ.7 «10.2.7 Измерение напряжения короткого замыкания (периодические и приемо-сдаточные испытания)
Напряжение короткого замыкания следует измерять при номинальной частоте с использованием источника приблизительно синусоидального напряжения. Измерения следует выполнять при любом токе, составляющем от 25 % до 100 % номинального тока. Ни в коем случае напряжение, прикладываемое к любой обмотке, не должно превышать 50 % номинального напряжения указанной обмотки или ток, проходящий через обмотку, не должен превышать номинальное значение ее тока».
Измеренное значение должно корректироваться посредством его умножения на отношение номинального тока к испытательному току. Значения, полученные таким образом, должны быть скорректированы для соответствующей расчетной температуры, указанной в 11.2.9.
Примечание — Данное положение МЭК 60310:2004 применено в настоящем стандарте с модификацией его содержания в связи с тем, что на современных российских тяговых трансформаторах для электровозов с асинхронным тяговым приводом напряжение короткого замыкания достигает значений до 110 %, а также в связи с применением методики измерения напряжения короткого замыкания трансформаторов, установленных в ГОСТ 3484.1, принятом в качестве национального стандарта Российской Федерации.
ДВ.8 «10.2.8.1 Общие положения
Потери короткого замыкания должны регистрироваться в течение периодических и приемо-сдаточных испытаний при напряжении короткого замыкания (см. 10.2.7), а полученные значения должны корректироваться посредством умножения на квадрат отношения номинального тока к испытательному току.
Полученные таким образом потери должны быть уточнены применительно к соответствующей исходной температуре, приведенной в 10.2.9, учитывая, что I2R (R — сопротивление постоянного тока) прямо пропорционально сопротивлению, а все остальные потери меняются обратно пропорционально сопротивлению. Сопротивление следует определять в соответствии с 10.2.4».
Примечание — Данное положение МЭК 60310:2004 применено в настоящем стандарте с учетом требований к проведению измерения потерь короткого замыкания трансформатора, установленных в ГОСТ 3484.1, принятом в качестве национального стандарта Российской Федерации.
ДВ.9
Примечание — Положения МЭК 60310:2004 применены в настоящем стандарте с учетом того, что в ГОСТ 6962, принятом в качестве национального стандарта Российской Федерации, отсутствуют номинальные напряжения тяговой системы со значениями 15000, 20000 и 50000 В.
ДВ.10 «10.2.13 Испытания на удар и вибрацию (периодическое испытание)
См. МЭК 61373.
Испытания на работоспособность требуются только для движущихся частей, связанных с трансформатором.
Проверки технических характеристик, подлежащие повторению после испытаний на удар и вибрацию (раздел 12 МЭК 61373), если иное не согласовано между приобретателем и поставщиком, должны включать в себя:
измерение тока и потерь холостого хода;