ГОСТР ИСО 4063—2010
2.2.3 Количество электродов
При использовании более одного электрода количество электродов в обозначении процесса ука
зывают дополнительной цифрой 1; 2 и т.д., как показано в следующем примере.
Пример — Сварке дуговая двумя сплошными проволоками в инертном газе обозначается:
ГОСТ Р ИСО 4063-131-2.
2.2.4 Дополнительные элементы
При использовании дополнительного присадочного материала в виде проволоки (холодной или
горячей) в условное обозначение процесса вводят символ в соответствии с таблицей 2. как показано в
следующем примере.
Пример — Сварка дуговая под флюсом сплошной проволокой с дополнительной холодной проволо
кой обозначается: ГОСТ Р ИСО 4063-121-С.
Т а б л и ц а
2 — Дополнительные элементы
Тип
Элемент
C
Проволока холодная
H
Проволока горячая
2.3 Гибридные сварочные процессы
При использовании в одной зоне сварки одновременно более одного сварочного процесса
последние обозначают в виде суммы обозначений каждого процесса, как показано в следующем при
мере.
Пример — Гибридный процесс при совместном использовании лазерной сварки и плазменной свар
ки обозначается: ГОСТ Р ИСО 4063-522 * 15.
3 Перечень иусловные обозначения процессов
Первый из перечисленных терминов является предпочтительным, любые последующие — его
синонимами.
Перечень общепринятых сокращений для сварочных и родственных процессов, включенных в
настоящий стандарт, приведен в приложении В.
IСварка дуговаяел Arc welding
IIСварка дуговаяплавящимся электродом без ел Metal arcwelding without gas protection
защитного газа
111 Сварка ручная дуговая плавящимся электродом
(сварка дуговая плавящимся покрытым электро
дом)
112 Сварка (дуговая) гравитационная покрытым элек
тродом
еп Manual Metal arc welding (metal arc
welding with covered electrode)
Shielded metal arc welding. USA
en Gravity (arc) welding with covered
electrode
Gravity feed welding. USA
114 Сварка дуговая порошковой самоэащитной прово en Self-shielded tubular cored arc welding
локой
12 Сварка дуговая под флюсомen Submerged arc welding
121 Сварка дуговая под флюсом сплошной проволо
кой
en Submerged arc welding with solid wire
electrode
122 Сварка дуговая под флюсом ленточным электро
дом
124 Сварка дуговая под флюсом с добавлением метал
лического порошка
125 Сварка дуговая под флюсом порошковой проволо
кой
en Submerged arc welding with strip
electrode
en Submerged arc welding with metallic
powder addition
en Submerged arc welding with tubular
cored electrode
2