ГОСТ I» 41.71-99
шин. указанных предприятием-изготовителем, и либо фотография, либо пространственное изобра
жение салона. Следует указать номер и/или обозначения, характеризующие тип трактора:
3.2.2достаточно подробные данные, касающиеся положения базовой точки по отношению к
возможным помехам, препятствующим обзору водителя. В частности, необходимо, чтобы по этим
данным можно было произвести расчет зон затенения в соответствии с формулой, приведенной в S.2.2.2.
3.3Технической службе, уполномоченной проводить испытания для официального утвержде
ния, должен быть представлен трактор, представляющий тип трактора, подлежащий официальному
утверждению.
4 Официальное утверждение
4.1 Если трактор, представленный па официальное утверждение в соответствии с настоящими
Правилами, удовлетворяет предписаниям раздела 5, то данный тип трактора считается официально
утвержденным.
4.2 Каждому официально утвержденному типу трактора присваивается помер официального
утверждения, первые две цифры которого (в настоящее время (К) для Правил в их первоначальном
варианте) указывают на серию поправок, соответствующих самым последним значительным техни
ческим изменениям, внесенным в Правила к моменту предоставления официального утверждения.
Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот номер другому типу трактора в
соответствии с положениями 2.3.
4.3 Стороны Соглашения, применяющие настоящие Правила, уведомляются об официальном
утверждении, отказе в официальном утверждении, распространении официального утверждения,
отмены официального утверждения или окончательного прекращения производства типа трактора
на основании настоящих Правил посредством карточки, соответствующей образцу, приведенному в
приложении I к настоящим Правилам, и чертежей и схем (представляемых предприятием, сделав шим
заявку об официальном утверждении) максимальным форматом А4 (210 х 297 мм) шли форма
том. кратным ему и в соответствующем масштабе.
4.4 На каждом тракторе, соответствующем типу трактора, официально утвержденному на
основании настоящих Правил, должен простааляться на видном и легкодоступном месте, указанном в
регистрационной карточке официального утверждения, международный знак официального ут
верждения, состоящий:
4.4.1 из круга, в котором проставлена буква Е, за которой следует отличительный номер
страны, предоставившей официальное утверждение1»;
4.4.2 из номера настоящих Правил, буквы R, за которой следует тире и номер официального
утверждения, проставленные справа от круга, предусмотренного в 4.4.1.
4.5 Если трактор соответствует типу трактора, официально утвержденному на основании других
прилагаемых к Соглашению Правил в той же самой стране, которая предоставила официальное
утверждение на основании настоящих Правил, то не следует повторять обозначение, предусмотренное в
4.4.1; в этом случае номера Правил и официального утверждения и дополнительные обозначения всех
Правил, в соответствии с которыми предоставляется официальное утверждение в стране, предоставив
шей официальное утверждение на основании настоящих Правил, должны быть расположены в верти
кальных колонках, помещаемых справа от обозначения, предусмотренного в 4.4.1.
4.6 Знак официального утверждения должен быть четким и нестираемым.
4.7 Знак официального утверждения помешается рядом с прикрепляемой предприятием-изгото
вителем табличкой, на которой приводятся характеристики трактора, или наносится на эту’ табличку.
11 1—Германия, 2 —Франция. 3 —Италия. 4 —Нидерланды, 5 —Швеции. 6 —Бельгия. 7 —Венгрия. 8 —
Чешская Республика. 9 —Испания. 10—Югославия. 11 —Соединенное Королевство. 12 —Австрия. 13—
Люксембург, 14—Швейцария. 15—нс присвоен. 16—Норвегия. 17—Финляндия. 18 —Дания. 19—Румы
ния, 20 —Польша, 21 —Португалия. 22 —Российская Федерации, 23 —Греция. 24 —Ирландия, 25 —Хорва
тия, 26 —Словения. 27 —Словакия. 28 —Беларусь, 29 —Эстония, 30 —нс присвоен. 31 —Босния
и
Герцеговина. 32 — Латвия; 33—36 —нс присвоены. 37 —Турция. 38—39 —нс присвоены; 40 —бывшая
югославская Республика Македония. 41 — не присвоен. 42 — Европейское сообщество (Официальные
утверждения предоставляются его государствами-членами с использованием их соответствующего символа
ЕЭК). 43 — Япония. Последующие порядковые номера присваиваются другим странам в хронологическом
порядке ратификации ими Соглашения о принятии единообразных технических предписаний для колесных
транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и (или) использо
ваны на колесных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений,
выдаваемых на основе этих предписаний, или в порядке их присоединении к этому Соглашению. Присвоенные
им таким образом номера сообщаются Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Догова
ривающимся сторонам Соглашения.
3