ГОСТ Р 41.71-99
(Правила ЕЭК ООН № 71)
Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО
УТВЕРЖДЕНИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТРАКТОРОВ В ОТНОШЕНИИ
ПОЛЯ ОБЗОРА ВОДИТЕЛЯ
Uniform provisions concerning the approval of agricultural tractors with regard to the driver’s field of vision
Дата введения 2000—07—01
Настоящий стандарт вводит в действие Правила ЕЭК ООН № 71 (далее — Правила).
Требования стандарта не распространяются на гусеничные трактора, поставленные на произ
водство до 01.07.92.
1 Область применения
1.1Настоящие Правила касаются измеряемого углом в 1X0" переднего поля обзора водителей
сельскохозяйственных тракторов.
2 Определения
В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями:
2.1 сельскохозяйственный трактор: Любое механическое транспортное средство на колесах или
на гусеницах, которое имеет не менее двух осей, назначение которого заключается главным образом в
обеспечении тяговой мощности и которое специально сконструировано для того, чтобы буксиро
вать. толкать, перевозить или приводить в действие определенные орудия, машины или прицепы,
предназначенные для сельскохозяйственных или лесных работ. Он может быть оборудован для
перевозки на нем груза и сопровождающих лиц.
2.2 официальное утверждение трактора: Официальное утверждение типа трактора в отношении
поля обзора, определенного в 2.4.
2.3 тип трактора: Тракторы, не имеющие между собой существенных различий в отношении,
в частности, следующих характеристик:
2.3.1 формы и очертаний наружных и внутренних устройств в пределах определенной в 1.1
зоны, которые могул поатиять на обзорность;
2.3.2 формы и размеров ветрового стекла и боковых стекол, расположенных в зоне, опреде
ленной в 1.1.
2.4 поле обзора: Совокупность передних и боковых направлений, в которых водитель трактора
может видеть.
2.5 базовая точка: Точка, которая находится в плоскости, параллельной средней продольной
плоскости трактора и проходящей через середину сиденья на расстоянии 700 мм выше линии
пересечения этой плоскости с поверхностью сиденья и в 270 мм — в направлении опоры таза —от
вертикальной плоскости, касательной к переднему краю поверхности сиденья и перпендикулярной
к средней продольной плоскости трактора (рисунок 1). Определенная таким образом базовая точка
соответствует свободному сиденью в среднем положении регулировки, указанном
предприятием— изготовителем трактора.
Имание официальное
I