ГОСТ 31913—2022
86
цилиндр:
Изоляция для труб в виде полого цилиндрического изде
лия, которое может быть разделено для удобства монтажа.
87
концентрический цилиндр:
Изоляция для труб, изготовленная пу
тем последовательного нанесения слоев волокнистого материала на цилин
дрическую поверхность.
88
прецизионный цилиндр с v-образными канавками:
Изоляция для
труб, изготовленная из плиты, обработанной с помощью процесса прецизи
онной резки, приводящей к параллельной ориентации волокон материала к
изолируемой трубе.
П р и м е ч а н и е — Как правило, поставляется в развернутом виде.
управлением), с неравномерной перпендикулярной и параллельной ориен
тацией волокон материала к изолируемой трубе.
90
формованный навивной цилиндр:
Изоляция для труб, изготовлен
ная путем обертывания слоев волокнистого материала на цилиндрический
стержень с последующим отверждением.
91
трубка:
Теплоизоляционное изделие, применяемое для теплоизоля
ции объектов цилиндрической формы.
92
теплоизоляционная оболочка:
Гибкая конструкция из теплоизоляцион
ного материала, полностью покрытого тканью, пленкой, бумагой или тонким ли
стом металла, предназначенная для теплоизоляции объектов различной формы.
93
теплоизоляционный шнур:
Изделие из минерального волокна, сво
бодно оплетенного нитями или металлической проволокой.
94
сэндвич-панель:
Конструкция, состоящая из металлических на
ружной и внутренней облицовок и средней части (сердечника), соединен
ных между собой клеевым составом.
Примечание — См. также многослойная панель.
Примечание — См. также сэндвич-панель.
Примечание — Известен также как теплоизоляционный кирпич.
97
теплоизоляционное изделие со скошенными кромками:
Изделие,
состоящее из теплоизоляционного материала и предназначенное для те
плоизоляции колен, изгибов или фитингов способом соединения в ус.
98
войлок:
Тонкий мат с незначительным количеством связующего ве
щества.
pipe section
concentric pipe section
precision v-groove pipe
section
89
вырезной цилиндр:
Изоляция для труб круглой формы, котораяcut pipe section
вырезается из плоской плиты на станке с ЧПУ (числовым программным
moulded pipe section
mandrel wound pipe
section
tube
insulating jacket
insulating rope
sandwich panel
95
многослойная панель:
Панель, изготовленная из двух или несколь composite panel
ких различных видов материалов, технические показатели которой опреде
ляются сочетанием свойств отдельных материалов, например металла, фа
неры, древесно-стружечной плиты и теплоизоляционного материала.
96 пустотелый
кирпич:
Кирпич, у которого объем заполненных воз insulating brick
духом пор или содержание теплоизоляционного материала значительны по
сравнению с объемом твердой матрицы.
mitred joint
felt
99
насыпная теплоизоляция:
Теплоизоляционный материал в виде loose-fill insulation
гранул, шариков, небольших кусочков произвольной формы или порошка,
который предназначен для укладки вручную или с помощью пневматическо
го оборудования.
100 теплоизоляционный
лист:
Тонкое, гибкое теплоизоляционное из sheet
делие прямоугольной формы, с облицовкой или без нее, или с клеевой под ложкой.
7