ГОСТ Р МЭК 62337—2016
3.10 подрядчик (contractor): Компания, которую нанимает владелец для проектирования и
строительства установки.
П р и м е ч а н и е — Данная компания несет ответственность за все действия, указанные в отдельном кон
тракте. включая, например, техническое проектирование, материально-техническое обеспечение, монтаж установ
ки. а также проведение всех испытаний и приемок, необходимых для предоставления пригодной для эксплуатации
установки. Данная компания может также отвечать за обучение персонала владельца эксплуатации и техобслужи
ванию установки.
3.11 лицензиат (licenser): Компания или отдельное лицо, владеющее технологией, которое доб
ровольно предоставляет владельцу технологии, которые используются при строительстве, эксплуата
ции итехобслуживании установки или части процесса втакой установке.
3.12 поставщик (vendor): Изготовительилипродавецчасти оборудования/прибороа/компактной
установки.
П р и м е ч а н и е — Поставщик является экспертом по соответствующей установке и эксплуатации оборудо-
вания/приборов/компактной установки.
3.13 обрабатывающая промышленность (process industry): Промышленность, в которой
используются химические реакции, технологии разделения или смешивания с целью создания новых
продуктов, изменения существующих продуктов или переработки отходов и которая включает следую
щие отрасли: химическую, нефтехимическую, переработкуотходов, бумажную, цементную ит. п.Она не
включаеттакиеотрасли, какпроизводствооборудования/машин идругие подобныеотрасли. Обрабаты
вающая промышленность также не включает отрасли, подлежащие специальным требованиям или
валидации.
3.14 план мобилизации персонала (manpower mobilization plan): График в виде гистограммы с
указанием соответствующих ресурсов и квалификаций.
3.15 документация поставщика (vendor documentation): Документы с описанием продукта.
Пример — Технические описания, руководства, инструкции по эксплуатации и ведомости запас
ных частей к поставляемым устройствам или системам являются частью документации постав
щика.
3.16 схема обвязки и КИП (piping and instrumentation diagram), схема трубопроводов и КИПиА
(P&ID): Соответствующаясхема DIN ENИС010628, накоторойуказанотехнологическоеоборудование
установки и соединительные трубопроводы. Электрооборудование и КИП (E&I) отображаются в соот
ветствии с требованиями конкретного проекта.
3.17 общие требования кпроектированию (generaldesignrequirements): Руководствопопроек
тированию на основе требований конкретного проекта, а также соответствующих требований законо
дательства и нормативно-правовых актов.
3.18 протокол испытаний (test report): Документация по результатам и последовательности
проведения испытаний.
3.19 план проведения испытаний (test plan): Обзор испытаний, предусмотренных контрактом.
3.20 дефектная ведомость (punch list): Перечень невыполненных задач.
3.21 контрольный лист (check list): Перечень всех испытаний.
3.22 инструкция по эксплуатации (operating manual): Инструкция изготовителя по планируемо
му обращению и использованию устройства или системы в соответствии с МЭК 62079.
3.23 принципиальная технологическая схема (process flow diagram): Соответствующая схема
DIN EN ИСО 10628, на которой указано технологическое оборудование установки и важные соедини
тельныетрубопроводы. ВажноеE&I отображаютсяв соответствиистребованиями конкретногопроекта.
3.24 перечень контура (loop list): Сведенный в таблицу перечень всехтегов E&I с тегированием,
функциями и ПИД-указателями.
3.25 указатель приборов (instrument index): Сведенныйвтаблицупотегам переченьвсехприбо
ров, включая теги, типы приборов имаркировку.
3.26 контурная схема (loop diagram): Представление функций аппаратного и/или программного
обеспечения контура управления с графическими символами, например, в соответствии с МЭК 62424.
Контурная схема представляет оборудование в его топологическом порядке и монтажной схеме,
включаяточки подключения.
3.27 листок технических данных контура (замкнутой цепи) (loop sheet): Листок технических
данныхс указанием всех основныхданных E&I, касающихся тегирования, функций, описания, диапазон
измерений, местоположения, данных технологического процесса и КИП и т.д.
з