ГОСТ 33709.1—2015
Продолжение таблицы 1
Термин
ОпределениеСхема
3.1.6 Передвижение по
перечное
(Е) Traversing
Перемещение грузовой тележки по мо
сту. несущему канату, стреле или консоли
перпендикулярно крановому пути
W77777777777V77777?.
3.1.7 Поворот (вращение)
(Е) Slewing
Угловое движение поворотной части кра
на мостового или стрелового типа в гори
зонтальной плоскости
I
~Ш7777777777777/,
3.1.8 Телескопирование
(Е) Telescoping
Выдвижение одной или большего коли-
чества секций из базовой секции стрелы
или башни для увеличения ее длины или
высоты
3.2 Устойчивость крана
3.2.1 Устойчивость крана
(Е) Crane stability
Способность крана противодействовать
опрокидывающим моментам
3.2.2 Устойчивость гру
зовая
(Е) Stability under working
conditions
3.2.3 Устойчивость соб
ственная
(Е) Stability under no-
load condition (crane
assembled)
Способность крана противодействовать
опрокидывающим моментам, создавае
мым весом груза, силами инерции, ветро
вой нагрузкой рабочего состояния и дру
гими факторами
Способность крана противодействовать
опрокидывающим моментам, создавае
мым ветровой нагрузкой нерабочего со
стояния и другими факторами
3.3 Испытания
3.3.1 Испытания статиче
ские
(Е) Static tests
Испытания крана путем статического при
ложения нагрузки к грузозахватному орга
ну. на X % превышающей максимальную
грузоподъемность крана или соответству
ющий максимальный грузовой момент
21