ГОСТ РИСО 13120—2016
Приложение В
(справочное)
Рекомендуемое использование атрибутов ClaML
В.1 Общие сведения
В целом в настоящем стандарте нет необходимости в стандартизации значений атрибутов. Так как все эле
менты однозначно определены, массовые изменения являются простой, хотя иногда и требующей много времени
задачей. Данный список предоставлен в пробных целях. Он может облегчить обмен между определенными со
обществами.
В.2 Атрибуты вида Class
Таблица В.1— Атрибуты вида класса
Значение
Использование
chapter (глава)
Глава является независимым блоком секций, связанных с конкретным содержанием
(например, в ICD-10 глава 1 представляет инфекционные заболевания, в OPS гла ва
8 представляет нехирургические терапевтические процедуры)
block (блок)
Блок является независимым блоком кодов, связанных с конкретной частью содер
жания главы (например, в ICD-10 секция АОО—А09 представляет кишечные инфек
ции — особую группу инфекционных заболеваний)
category (категория)
Категория — это элемент, описывающий конкретное понятие (например, в ICD-10
А00 представляет Холеру — определенное инфекционное заболевание)
В.З Атрибуты вида Usage
Основной причине или процессу основного заболевания приписывается код. промаркированный крестиком
(t). а его клиническому проявлению приписывается другой код. промаркированный аствриском (’). и оба значка ис
пользуются вместе. Примером тому служит кодировка туберкулеза позвоночника, который кодируется как A18.0f
(Глава I — определенные инфекционные и паразитарные болезни) в качестве основной причины и М49.0* (Глава
XIII — Болезни костно-мышечной системы и соединительной ткани) в качестве клинического проявления.
Таблица В.2 — Атрибуты вцца Usage
Значение
Использование
etiology
Основной причине или процессу лежащего в основе заболевания приписывается
код. промаркированный крестиком (t)
manifestation
Клиническому проявлению приписывается код. промаркированный астериском (’)
В.4 Атрибуты вида Rubric
Таблица В.З — Атрибуты вида Rubric
Значение
Использование
preferred (предпочти
тельный)
Атрибут kind="preferred" определяет специфический уникальный термин, идентифи
цирующий значение класса
inclusion (включение)
Атрибут kind-’inclusion’ должен использоватьсядля дополнительных терминов, кото
рые могут быть использованы в пределах класса
exclusion (исключение)
Атрибут kind- exclusion"должен использоватьсядля терминов, исключенныхиз класса
coding-hint (подсказка
по коду)
Инструкции по кодированию
26