ГОСТ IEC 60335-1—2015
7.11 На управляющих устройствах, предназначенных для регулировки при монтаже или при нор
мальной эксплуатации, должны быть указаны направления регулирования.
П р и м е ч а н и е — Обозначения «+» и «-» считают достаточными.
Соответствие проверяют осмотром.
7.12 К прибору следует прилагать инструкции, в которых изложены меры безопасного использова
ния прибора.
П р и м е ч а н и е — Инструкции можно наносить на поверхность прибора, если они будут видны при нор
мальной эксплуатации.
Если при обслуживании потребителем прибора необходимы меры предосторожности, то их под
робное описание должно быть приложено к прибору.
Инструкции должны содержать следующие предупреждения.
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физически
ми, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или зна
ний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора ли
цом, ответственным за их безопасность.
Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.
В инструкциях для приборов, имеющих части конструкции класса III, питающиеся от съемных
блоков питания, должно быть указано, что приборы следует использовать только с блоком питания, по
ставляемым с прибором.
В инструкциях для приборов класса III следует указывать, что приборы должны питаться только
безопасным сверхнизким напряжением, маркированным на приборе. Это указание не требуется для при
боров, питающихся от батарей, если используют неперезаряжаемые батареи или перезаряжаемые
батареи, заряжаемые вне приборов.
Для приборов, предназначенных для использования на высоте, превышающей 2000 м, следует
указывать максимальную высоту использования.
Инструкция для приборов, имеющих функциональное заземление, должна содержать следующее
предупреждение:
Заземление в приборе предназначено только для функциональных целей.
Соответствие проверяют осмотром.
7.12.1 Если при монтаже прибора необходимы меры предосторожности, то должно быть их подроб
ное описание.
Если прибор предназначен для постоянного подключения к системе водоснабжения без использо
вания шланга, то это должно быть указано.
Если прибор маркирован различными номинальными напряжениями или номинальными ча
стотами (разделенными «/»), инструкции должны включать информацию для пользователя или монтаж
ника о том, как настроить прибор для работы при требуемом номинальном напряжении или номиналь ной
частоте.
Соответствие проверяют осмотром.
7.12.2 Если стационарный прибор не снабжен шнуром питания с вилкой или другими средства
ми для отключения от сети питания, имеющими разрыв контактов на всех полюсах, обеспечивающими
полное отключение при условиях перенапряжения категории III, то в инструкции следует указывать, что
такие средства отключения должны быть встроены в стационарную проводку в соответствии с
правила ми устройства электроустановок.
Соответствие проверяют осмотром.
7.12.3 Если изоляция проводов стационарной проводки, питающей прибор, предназначенный для
постоянного подключения к стационарной проводке, может соприкасаться с частями, у которых превы
шение температуры более 50 К при испытании по разделу 11, то в инструкции следует указывать, что изо
ляция стационарной проводки должна быть защищена, например изоляционными втулками с
подходя щим температурным классом.
Соответствие проверяют осмотром и при испытании по разделу 11.
7.12.4 Инструкции для встраиваемых приборов должны содержать следующую информацию:
- размеры пространства, необходимого для встраивания прибора;
- размеры и положение средств для поддержания и крепления прибора внутри указанного про
странства;
17