ГОСТ 32048—2013
2.8 басма: Натуральная краска для волос, представляющая собой сероваеп
то-зеленый порошок высушенных листьев растения индиго (индигофери).
basma
2.9 блеск для волос: Парфюмерно-косметическая продукция, в том чисел
ле продукция декоративной косметики, предназначенная для усиления
блеска волос.
hair gloss
Примечание — По консистенции может бытьжидким, гелеобразным,
кремообразным, твердым (воск, помада).
2.10 блеск [блеск-бальзам] для губ: Продукция декоративной косметиеп
ки окрашивания губ и/или придания им блеска.
lipgloss
Примечание — По консистенции гложет бытьжидким, гелеобразным,
кремообразным, твердым.
2.11 блеск для ногтей: Парфюмерно-косметическая продукция, в томеп
числе продукция декоративной косметики, образующая блестящую плен
ку (цветную или бесцветную) на ногтях.
nail gloss
2.12 бриллиантин: Парфюмерно-косметическая продукция для укладкиеп
волос с целью придания блеска и/или достижения эффекта мокрых во
лос.
brilliantine
2.13 бронзер; бронзант; бронзатор: Парфюмерно-косметическая продукеп
ция для придания коже загорелого вида, без особых усилий смываемая
водой.
bronzer
Примечание — По консистенции может бытьжидким, гелеобразным,
кремообразным, порошкообразным, твердым.
2.14 влагоустойчивая тушь для ресниц: Тушь со специальными добавеп
ками. обеспечивающими устойчивость туши при кратковременном кон такте
с водой не менее 5 мин.
waterproof mascara
2.15 водостойкая тушь для ресниц: Тушь со специальными добавками,еп
обеспечивающими устойчивость туши при длительном контакте с водой
более 10 мин.
waterproof mascara
2.16 воск для депиляции: Парфюмерно-косметическая продукция дляеп
удаления волос на различных участках тела.
epilatory wax
2.17 воск для укладки волос: Парфюмерно-косметическая продукцияеп
для укладки волос, сохранения прически и усиления блеска волос, из
готавливаемая с использованием пленкообразующих веществ и природ
ных или синтетических восков.
hair wax
2.18 гель [крем] для душа и/или ванны; пена для душа: Гелеобразнаяеп
[кремообразная] парфюмерно-косметическая продукция для мытья тела.
bath and shower
gel, bath foam
2.19 гигиеническая (губная) помада: Помада, предназначенная дляеп
ухода за кожей губ.
lipcare stick
2.20 гипоаллергенная косметика: Парфюмерно-косметическая продукеп
ция с минимальным риском вызвать аллергическую реакцию, предна
значенная для лиц с чувствительной кожей, склонных к аллергическим
реакциям.
Hypoallergenic
cosmetics
2.21 глиттеры: Сухие рассыпчатые блестки.еп
glitters
glycerin soap
2.22 глицериновое мыло: Туалетное твердое мыло, содержащее в ка-еп
честве смягчающей и увлажняющей добавки глицерин в количестве не
менее 2 %.
2