ГОСТ 32048—2013
2.171 шампунь: Парфюмерно-косметическая продукция для мытья воеп
лос и кожи головы, предназначенная для удаления жира, загрязнений с
волос, отмирающих клеток с кожи головы.
shampoo
Примечания
1Шампуни могут выпускаться на мыльной основе и на основе синтетиче
ских поверхностно-активных веществ.
2 Шампуни на мыльной основе могут быть жидкими и порошкообразными,
шампуни на основе синтетических поверхностно-активных веществ — жидкими,
гелеобразными, желеобразными, кремообразными.
2.172 шампунь-бальзам; шампунь-уход; Шампунь, содержащий активеп
ные добавки для питания и укрепления волос.
balsam shampoo,
shampoo-care
2.173 шампунь без слез: Детский шампунь, в котором использованы поеп
верхностно-активные вещества мягкогодействия, не раздражающие сли
зистую оболочку глаз.
tearless shampoo
2.174 шампунь для душа: Шампунь для мытья кожи всего тела и волос.еп
shower shampoo
2.175 шампунь для ежедневного применения: Шампунь для мытья воеп
лос и кожи головы, пригодный для ежедневного применения.
daily wash
shampoo
ющие добавки для улучшения расчесывания волос и/или придания им
объема и блеска.
2.176 шампунь-кондиционер: Шампунь, содержащий кондиционируепconditioner
shampoo
2.177 шампунь и пена для ванн [гель для душа] (2 в 1): Парфюмерно-еп
косметическая продукция для мытья волос и принятия ванны.
bath foam-shampoo
2.178 шиммер: Парфюмерно-косметическая продукция для приданияеп
блеска и сияния коже.
shimmer
Примечание — В отличив от лкхиинайзеров более крупные блестки,
входящие в состав шиммера. можно разглядеть невооруженным глазом.
2.179 экстракт для ванн: Жидкая парфюмерно-косметическая продукеп
ция для принятия ванн, изготовленная на основе экстрактов из расти
тельного сырья.
bath extract
emulsion
2.180 эмульсия: Жидкостная дисперсная система, не имеющая пределаеп
текучести.
Примечание — Эмульсии могут быть:
- эмульсия типа вода/масло: в/м — дисперсия воды в масле. К этому
типу относятся жирные кремы, имеющие повышенное содержание жировых
компонентов:
- эмульсия типамасло/вода; м/в —дисперсия масла вводе. Это менее жир
ные. более легкие кремы, содержащие увлажняющие компоненты, обычно размер
капель в такой дисперсии до 100 нм. Кэтому типу относятся жидкие кремы;
- множественные эмульсии типа вода/масло/вода: в/м/в — во внешней
водной фазе находятся диспергированные капельки масла, которые в свою оче
редь представляют собой дисперсную среду для водной фазы;
- эмульсия типа масло/вода/масло: м/в/м — высокое содержание масля
ной фазы.
essence
2.181 эссенция: Жидкая парфюмерно-косметическая продукция, пред-еп
ставляющая собой спиртовую вытяжку из растительного сырья (плодов,
цветов или листьев), которая применяется для ароматизации тела и для
принятия ванн.
nail enamel
2.182 эмаль для ногтей: Продукциядекоративной косметики для ногтей,еп
образующая после нанесения непрозрачную пленку.
15