ГОСТ IЕС 60050-581— 2015
581-23 09 эффективная ширина контакта (virtual contact width): Поверхность надежного сопри
косновения контактов при любом их смешении относительно друг друга.
581-23-10 обжатие (crimping): Способ надежной концевой заделки проводника посредством
сдавливания вывода или путем изменения формы цилиндрической втулки обжатием ее вокруг про
водника для создания прочного электрического и механического соединения.
581-23-11 участок электрического сцепления (контактов) (electrical engagement length): Рас
стояние. проходимое одним торцевым контактом по поверхности другого при замыкании или размы
кании.
581-23-12 усилие в контактах (contact force): Вертикально направленная сила, действующая
между поверхностями замкнутых контактов и обеспечивающая нужное контактное нажатие.
581-23-13 усилие разъединения (contact extraction force): Осевое усилие, требуемое для из
влечения разъемного контакта из ответной части компонента.
581-23-14 герметичное уплотнение (hermetic seal): Уплотнение, снижающее скорость утечки
на несколько порядков по сравнению с обычным внутренним уплотнением.
581-23-15 панельное уплотнение (panel seal): Уплотнение между компонентом и панелью, на
которой он размещен.
581-23-16 герметизация (sealing): Метод обеспечения надлежащей стойкости компонента к
проникновению в него загрязняющих веществ.
581-23-17 вывод, клемма, зажим (terminal): Токопроводящая часть устройства, электрической
цепи или электрической схемы, предназначенная для подсоединения к этому устройству, электриче
ской цепи или электрической схемы одного или нескольких проводников.
[
151
-
12
-
12
]
581-23-18 кабельный наконечник (terminal end): Компонент, которым оснащается кабель для
подсоединения проводника к выводу.
581-23-19 кабельный наконечник с предварительной изоляцией (pre-insulated terminal end):
Кабельный наконечник с предварительно изолированной обжимной втулкой.
581-23-20 хвостовик (termination): Часть контакта, вывода или наконечника, к которой обычно
подсоединяется проводник.
581-23-21 место присоединения внешнего проводника (termination point): Часть контакта,
вывода контакта, зажима или кабельного наконечника, к которой обычно крепится проводник.
581-23-22 блокировочное устройство (locking device): Встраиваемое в определенные компо
ненты приспособление для обеспечения механической фиксации их сопряженной части.
581-23-23 полноцикловый механизм обжатия (full cycle crimp mechanism): Элемент обжимно
го приспособления, который препятствует его возврату в открытое положение до полного завершения
операции обжатия.
581-23-24 система ориентации (orientation): Система, в которой путем сдвига относительного
местоположения направляющего штекера однотипных соединителей предотвращается неправильная
вставка одинаковых компонентов, например, используемых в одном и том же оборудовании.
581-23-25 поляризация (сопряжения) {(mating) polarization): Встроенные элементы сопрягае
мых компонентов, обеспечивающие их правильную ориентацию.
581-23-26 защитная крышка; кожух (protective cover; shroud): Крышка из изолирующего мате
риала. используемая для накрывания находящихся под напряжением или обесточиваемых компонен
тов. либо соседствующих металлоконструкций заземления для предотвращения случайного сопри
косновения человека с токоведущим элементом.
[604-04-35 с изменением]
581-23-27 вывод под накрутку (wrap post): Металлическая деталь, обычно с прямоугольным
поперечным сечением, предназначенная для наматывания вокруг нее одножильного провода.
581-23-28 цилиндрическая втулка (conductor barrel): Часть кабельного наконечника или муф
ты. принимающая сращиваемый проводник.
581-23-29 вырез в панели (panel cut-out): Одиночное отверстие или группа отверстий в панели
или шасси, вырезанных с целью монтажа компонента.
581-23-30 запрессовываемый столбиковый контакт (press-in post): Вывод для заделки про
водника. имеющий поперечное сечение, подходящее для вставки в сквозное металлизированное от
верстие печатной платы.
581-23-31 концевая заделка запрессовкой (press-in termination): Заделка с использованием
контакта специальной формы с участком, обеспечивающим возможность выполнения соединения
методом запрессовки.
581-23-32 жесткая концевая заделка запрессовкой (solid press-in termination): Концевая за
делка с использованием выводов с монолитной зоной запрессовки.
5