63
вибрации или вдоль оси ручной машины для локальной вибрации.
Для остальных направлений вычисляют контролируемый параметр по корреляционным зависимостям, например, вида:
(13)
где 
- вычисляемые параметры вибрации в направлении осей х и у;
- измеряемый параметр вибрации в направлении оси z;
Кxz, Куz - коэффициенты пересчета (корреляции) от вибрации в направлении осей х и у к вибрации в направлении оси z.
Значения коэффициентов Кxz и Куz должны быть определены для конкретных машин и условий их эксплуатации (как правило, типовых) и указаны в НТД на методы испытаний машин или в программах измерений вибрационной нагрузки на оператора.
Рекомендуемая конструкция и размеры промежуточного жесткого диска для измерения общей вибрации на сиденье оператора