rOCTEN 1218-2-2014
3.3.9 время выбега с торможением (braked run-down time): Время, про
шедшее от действия устройства управления остановкой и включения тормозно
го устройства до полной остановки шпинделя
3.3.10 встроенное закрытое ограждение (integral enclosure): Огражде
ние (например, кожух), установленное на станке для соответствующего закры
тия станка и обеспечения мер по снижению шума, при котором заданные регу
лировочные работы могут быть доступны с внешней стороны огражденияНа
каждойполовине станка предусматривается отдельное ограждение и на по
движной пол овине/половинах станка это ограждение движется вместе с поло
виной станка, если проводится регулировка по ширине обрабатываемой заго
товки
3.3.11 полное закрытое ограждение (complete enclosure): Ограждение,
полностью закрывающее станок, в виде кабины, предназначенное преимуще
ственно для снижения шума и дляпредоставленияоператору возможности
свободно передвигаться вокруг ограждения для проведения наладочных и регу
лировочных работ внутри ограждения
3.3.12 перемещаемый станок (displaceable machine): Станок, устанавли
ваемый на полу рабочего помещения, неподвижный во время работы и оборудо
ванный устройством, обычно колесами, позволяющими передвигать его на дру
гое место расположения. После установки станка на полу, колеса должны выво
диться из контакта с полом
3.3.13 информация поставщика (information from the supplier): Офици
альные бюллетени, литература по сбыту, проспекты или другие документы, в
которых изготовитель(или поставщик)декларирует любые характеристики
материалов или продукции илиподтверждает соответствие материалов или
продукции соответствующему стандарту.
4 Перечень основных опасностей
В данном разделе рассмотрены основные опасности, опасные ситуации и
опасные случаи, которые требуют действия по устранению или снижению рис ка
для станков, указанных в разделе 1.
11