ГОСТ 7.60-2003
3.2.4.4.4 обюриосиздание:Информационноеиздание,
содержащее один или несколько обзоров, включающих
результаты анализа или обобщения предстаазенных в
источниках сведений.
3.2.4.4.4.1 библиографический обзор: Информационное издание,
представляющее собой связное повествование об
изданиях или документах по определенной тематике.
3.2.4.4.5 реферативное издание: Информационное издание,
содержащее упорядоченную совокупность библиогра
фических записей, включающих рефераты.
3.2.4.4.5.1 информационный листок: Реферативное непериоди
ческое издание, отражающее сведения о передовом
производственном опыте или научно-техническом
достижении.
3.2.4.4.5.2 реферативныйсборник:Реферативноеиздание,
выходящее в виде сборника.
Пр и ме ч а н и е — Реферативный сборник может быть
периодическим или продолжающимся.
3.2.4.4.5.3 экспресс-информация: Периодическое реферативное
издание, содержащее расширенные и сводные рефе
раты наиболее актуальных зарубежных опублико
ванных материалов или отечественных неопублико
ванныхдокументов,требующихоперативного
оповещения.
3.2.4.5 Виды изданий по оригинальности содержания
издание: Издание, содержащее
произведение и вышедшее на языке
3.2.4.5.1оригинальное
оригинальное
оригинала.
П р и м е ч а н и е — Под «оригинальным произведени
ем» понимается произведение, являющееся продуктом
самостоятельного творчества автора.
3.2.4.5.2
переводное издание: Издание, содержащее произве- de
деине. переведенное с какого-либо иностранного еп
языка на язык национальности, которой адресуется fr
издание.
3.2.4.5.3
многоязычное издание: Издание, в котором текст do
полностью или частично публикуется на нескольких еп
языках.fr
3.2.4.5.4
издание с параллельным текстом: Издание, содержащее
текст произведения на двух или нескольких языках,
один из которых обычно язык оригинала, а другой —
перевода.
П р и м е ч а н и е —Такое издание может содержать
тексты на нескольких языках, нс включая текста оригинала.
3.2.4.5.5
параллельное издание: Издание, выпушенное наряду с de
другим, идентичным по содержанию и оформлению, еп
но каждое на своем языке.fr
3.2.4.6 Виды изданий по способу организации произведений
3.2.4.6.1академическое издание: Издание, содержащее научно de
выверенный текст произведения и его различные еп
варианты, тщательно подготовленное, снабженное
больших* научно-справочным аппаратом, в том числе
обстоятельным комментарием.
Qbersetzte Ausgabe
translated publication
publication traduite
mehrsprachige Ausgabe
multilingual edition
edition polyglotte
Parallclausgabe
parallel edition
publication parallel
akademie Ausgabe
academic publication
12