5 7. Масса нетто D. Nettomasse, Füllgewicht Е. Net mass |
58. Ярлык Ндп. Бирка D. Zettel, Anhängeetikett Е. Tag F. Etiquette volante |
59. Испытания упаковки D. Prüfung der Verpackung, Verpackungsprüfung E. Package test |
60. Испытания упаковки на сжатие D. Druckprüfung der Verpackung E. Compression test for package |
61. Испытания упаковки на штабелирование D. Stapeldruckprüfung der Verpackung E. Stacking test for package |
62. Испытания упаковки на сжатие при строповке D. Druckprüfung der Verpackung beim Seilzug E. Sling compression test for package |
63. Испытания упаковки на удар при свободном падении D. Stoβprüfung der Verpackung beim freien Fall, Fallprüfung E. Free-fall drop impact test for package |
64. Испытания упаковки на горизонтальный удар D. Prüfung der Verpackung durch horizontal Stoβ E. Horizontal impact test for package |
65. Испытания упаковки на случайный удар D. Sturztrommelprüfung der Verpackung E. Drum test for package |
66. Испытания упаковки на сосредоточенный удар D. Pendelprüfung der Verpackung, Pendelstoβprüfung E. Pendulum test for package |
67. Испытания упаковки на удар при опрокидывании D. Kipp-prüfung, Stoβprüfung der Verpackung beim Kippen E. Impact test for package in toppling |
68. Испытания упаковки на периодические удары D. Stoβfolgeprüfung der Verpackung E. Repetitive impact test for package |
69. Испытания упаковки на проницаемость D. Durchlässigkeitsprüfung der Verpackung Е. Permeability test for package |
70. Испытания упаковки на устойчивость к воздействию дождя D. Berieselungsprüfung der Verpackung Е. Rain resistance test for package |
71. Испытания упаковки погружением в воду D. Tauchprüfung der Verpackung ins Wasser E. Water immersion test for package |