1 4. Инвентарная тара D. Leihverpackungsmittel Е. Returnable container | Многооборотная тара, принадлежащая конкретному предприятию и подлежащая возврату данному предприятию |
15 . Разборная тара Ндп. Складывающаяся тара D. Zerlegbares Verpackungsmittel Е. Demountable container F. Emballage démontable | Многооборотная тара, конструкция которой позволяет разобрать ее на отдельные части и вновь собрать, соединив сочленяющие элементы |
16. Неразборная тара Ндп. Нескладывающаяся тара D. Formfeste Verpackung E. Non-demountable container F. Emballage monité | - |
17. Складная тара Ндп. Складывающаяся тара D. Faltbares Verpackungsmittel E. Collapsible container F. Emballage pliable | Многооборотная тара, конструкция и свойства которой позволяют сложить ее без нарушения сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму |
18. Разборно-складная тара Ндп. Складывающаяся тара | - |
19. Закрытая тара D. Verschlossene Verpackung Е. Closed container F. Emballage avec couvercle | Тара, конструкция которой предусматривает применение крышки или другого вида затвора |
20. Открытая тара D. Offene Verpackung E. Open-top container F. Emballage sans couvercle | - |
21. Штабелируемая тара D. Stapelfähiges Verpackungsmittel E. Stackable container F. Emballage gerbable | Тара, конструкция и прочностные показатели которой позволяют укладывать ее в устойчивый штабель |
22. Комбинированная тара D. Kombinationsverpackung E. Composite container F. Emballage mixte | Тара, изготовленная из двух или более различных материалов |
23. Жесткая тара D. Starre Verpackungsmittel, Formstabile Verpackung E. Rigid container F. Emballage rigide | Тара, не меняющая форму и размеры при ее наполнении |
24. Хрупкая тара D. Zerbrechliches Verpackungsmittel | Тара, чувствительная к воздействию динамических нагрузок |
25. Мягкая тара D. Flexibles Verpackungsmittel E. Flexible container F. Emballage flexible | Тара, форма и размеры которой меняются при ее наполнении |
26. Изотермическая тара D. Isolierverpackung, Isothermisches Verpackungsmittel, Warmhalte Verpackung E. Thermally insulated container F. Emballage isotherme | Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени |
27. Герметичная тара D. Hermetische Verpackung E. Hermetically sealed container F. Emballage étanche | Тара, конструкция которой обеспечивает непроницаемость газов, паров и жидкостей |
28. Вместимость тары | Параметр тары, определяемый ее внутренними размерами |
29. Оборот тары Е. Trip of a container F. Voyage d’un emballage | Обращение тары между двумя последовательными заполнениями |
30. Период оборота тары | Интервал времени между двумя последовательными заполнениями тары |