ГОСТ IEC 60931-1—2013
3.20 максимальный допустимый переменный ток конденсатора: Максимальный средне
квадратический переменный ток. который конденсатор может поддерживать в течение данного вре
мени в заданных условиях.
[IEV 436-04-09]
3.21 температура окружающего воздуха: Температура воздуха в предложенном местополо
жении конденсатора.
3.22 температура воздуха охлаждения: Температура охлаждающего воздуха, измеренная на
самой горячей позиции батареи в установившемся режиме на середине между двумя единичными
конденсаторами. Если вовлечен только один конденсатор, то это температура, измеренная в точке
приблизительно на 0.1 м в сторону от корпуса конденсатора и на 2/3 высоты от его основания.
3.23 установившееся состояние: Тепловое равновесие, достигнутое конденсатором на посто
янной выходной мощности и постоянной температуре окружающего воздуха.
3.24 остаточное напряжение: Напряжение, остающееся на выводах конденсатора в течение
определенного времени после разьединения.
4 Эксплуатационные условия
4.1 Нормальные рабочие условия
Настоящий стандарт устанавливает требования к конденсаторам, предназначенным для ис
пользования в следующих условиях:
a) остаточное напряжение в момент подачи напряжения не должно превышать 10 % номиналь
ного напряжения {см. разделы 22,23 и приложение В):
b
) высота над уровнем моря не больше 2000 м:
c) категории температуры окружающего воздуха.
Конденсаторы классифицируются по температурным категориям; каждая категория задается
числом, за которым следует буква. Число представляет наименьшую температуру окружающего воз
духа. при которой конденсатор может работать.
Буква представляет верхние пределы диапазонов колебаний температур, имеющих макси
мальные значения, заданные в таблице 1. Категории температур охватывают температурный диапа
зон от минус 50 °С до плюс 55 сС.
Наименьшую температуру окружающего воздуха, при которой конденсатор может работать,
следует выбирать из пяти предпочтительных значений: плюс 5 °С; минус 5 °С, минус 25 JC. минус
40 °С. минус 50 °С.
Для использования внутри помещения нижний предел минус 5 "С является приемлемым.
Таблица 1 базируется на условиях эксплуатации, при которых конденсатор не влияет на тем
пературу окружающего воздуха (например, для наружных установок).
Т а б л и ц а 1— Буквенные символы для верхнего предела температурного диапазона
Символ
Максимум
Температура окружающей среды. С
Наибольшее среднее за любой период
24 часа1 год
А403020
В453525
С504030
D554535
П р и м е ч а н и я
1 Значения температур (согласно таблице 1) можно найти 8 таблице метеорологической температуры на
месте монтажа.
2 Более высокие температуры, чем указанные в таблице 1. могут быть рассмотрены для специального
примечания по взаимному соглашению между производителем и заказчиком. В этом случае температурную кате
горию следует указывать комбинацией минимального и максимального значений, например, минус 40/ плюс 60.
Если конденсатор влияет на температуру воздуха, то вентиляция и/или выбор конденсатора
должны быть такими, чтобы сохранялись пределы таблицы 1. Температура воздуха охлаждения при
таком монтаже не должна превышать пределы температуры таблицы 1более чем на 5 JC.
Л
юбая комбинация минимума и максимума значений может быть выбрана для стандартной
температурной категории конденсатора, например, минус 40/А или минус 5/С.
Предпочтительные температурные категории следующие:
минус 40/А. минус 25/А. минус 5/А и минус 5/С.
4