4
18. Каталитический нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля* Каталитический нейтрализатор Ндп. Каталитический дожигатель Каталитический конвертер Каталитический очиститель D Katalytischer Abgasreiniger Е. Catalytic converter F Réacteur catalytique | Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом каталитического воздействия |
19. Пламенный нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля* Пламенный нейтрализатор Ндп. Пламенный дожигатель D Flame Abgasreiniger Е Flame afterburner F. Neutralisateur à flame | Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом дожигания в открытом пламени |
20 Термический нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля* Термический нейтрализатор Ндп. Термический реактор D. Reactor zur Abgasnachverbrennung Е. Thermal reactor F. Reacteur thermique | Термоаккумулирующее устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом беспламенного окисления |
21. Жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя, автомобиля* Жидкостный нейтрализатор D. Skrubber Е. Scrubber . F. Neutralisateur à liquide | Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом химического связывания жидкими реагентами |
22. Рециркуляция отработавших газов двигателя автомобиля* Рециркуляция отработавших газов D. Abgasruckführung Е. Exhaust gas recirculation F. Recirculation des gas d'échappement | Перепуск отработавших газов в систему впуска двигателя автомобиля |
* В дальнейшем в тексте стандарта термины, относящиеся к трактору, самоходным сельскохозяйственным машинам, строительно-дорожным самоходным машинам, мотоциклу, мопеду, мотороллеру, мотовелосипеду и двигателям к ним не приводятся, их следует строить аналогично терминам «Выбросы автомобиля», «Выбросы двигателя автомобиля» и т.д. заменой слова «автомобиля» словом «трактора», «комбайна» и т.д.
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Выброс пробеговый 12
Выброс системы выпуска двигателя автомобиля удельный 13
Выброс системы выпуска удельный 13
Выбросы автомобиля 1
Выбросы двигателя 2
Выбросы двигателя автомобиля 2
Выбросы двигателя автомобиля картерные 4
Выбросы картерные 4
Выбросы системы выпуска 3
Выбросы системы выпуска двигателя автомобиля 2
Газы выпускные 6
Газы выхлопные 6
Газы двигателя автомобиля отработавшие 6
Газы отработавшие 6
Газы отработанные 6
Газы отходящие 6
Дожигатель каталитический 18