ГОСТ 31734—2012
ASTM D 5854-96 (2010) Practice for mixing and handling of liquid samples of petroleum and petroleum
products (Руководствопоперемешиваниюиобращениюсжидкими пробами нефти инефтепродуктов)
ASTM D 6304-07 Test method for determination of water in petroleum products, lubricating oils, and
additives bycoulometric Karl Fischertitration (Метод определения воды внефтепродуктах, смазочныхмас
лах и присадках кулонометрическим титрованием по Карлу Фишеру)
ASTM Е 542-01 (2007) Practice for calibration of laboratory volumetric apparatus (Руководство no
калибровке лабораторной мерной аппаратуры)
2.2 Стандарты API2):
API MPMS Chapter 8.1 (R2006) Practice for manual sampling of petroleum and petroleum products
(ASTM D 4057) (Руководство no ручному отбору проб нефти и нефтепродуктов)
API MPMS Chapter 8.2 (R2010) Practice for automatic sampling of petroleum and petroleum products
(ASTM D 4177) (Руководство no автоматическому отбору проб нефти и нефтепродуктов)
API MPMS Chapter 8.3 (R2010) Practice for mixing and handling of liquid samples of petroleum and
petroleum products (ASTM D 5854) (Руководство no перемешиванию и обращению с жидкими пробами
нефти и нефтепродуктов)
API MPMS Chapter 10.1 (2007) Test method for sediment in crude oils by the extraction method
(ASTM D 473) (Определение содержания остатка в сырой нефти методом экстракции)
API MPMS Chapter 10.3 (2008) Testmethodforwater and sedimentincrude oil bythe centrifuge method
(laboratory procedure) (ASTM D4007) [Определение содержания воды иостатка всырой нефти методом
центрифугирования (лабораторный метод)]
API MPMS Chapter 10.5 (R 2010) Test method for water inpetroleum products and bituminous materials
by distillation (ASTM D 95) Определение содержания воды и остатка в нефтепродуктах и битуминозных
материалах дистилляцией
2.3 Стандарт 1Р3>:
Methods Book, appendix В. Specification for methylbenzenes (toluenes) [Сборник методов, приложе
ние В. Технические требования к метилбензолу (толуолу)]
2.4 Стандарт ISO41:
IS05272:1979 Toluene for industrial use — Specifications (Толуолдля промышленногоприменения.
Технические требования)
3 Сущность метода
3.1 Равныеобъемы нефтяноготопливаинасыщенноговодой толуолапомещаютвкаждую издвух
конических пробирок для центрифугирования. После центрифугирования снимают показания объема
слоя воды и осадка на дне пробирок.
4 Значение и применение
4.1 Сведения о содержании воды и осадка в нефтяном топливе имеют большое значение,
поскольку указанные компоненты могут вызывать коррозию оборудования исопутствующие проблемы
при эксплуатации. Сведения осодержании воды иостатка необходимыдля точного определения чисто го
объема нефтяного топлива, учитываемого при продаже, налогообложении, обмене и транспортиро
вании.
4.2 Настоящий метод может быть не применим для продуктов, содержащих растворимые в воде
спирты. В тех случаях, когда спирты могут оказывать значительное влияние на результаты испытания,
пользователю рекомендуется рассмотреть возможность применениядругогометода испытания, напри
мер метода испытания no ASTM D 6304.
2*Опубликованы в качестве руководства по стандартам измерений в нефтяной промышленности. Стандарт
можно получить в Американском институте нефти, 1220 L.St., N.W., Washington. DC 2000S.
3) Имеются в наличии в Институте энергии. 61 New Cavendish St.. London. WIG 7AR, U.K.
Имеются в наличии в Американском институте стандартов (ANSI), 25 W.43rt St.. 4th Floor, New York. NY
10036, http:
Wwww.ansi.org.
2