ГОСТ РЕН 14799-2013
3.8.11 металлический фильтрФильтр,deMetal lfilter
материал которого выполнен в виде металличеепmetal filter
ской сетки (сеток), волокон или имеет агломеfifiltre metaliique
рированную пористую структуру.
3.8.12 фильтр очистки воздуха от чаdePartikel-Luftfilt er
стиц: Фильтр для удаления взвешенных частицепparticulate air filter
из воздуха, проходящего через него.fiFiltre a paiticules
3.9 расход воздуха: Объем воздуха, проdeVolumenstrom
ходящего через фильтр в единицу времениепair flow rate
fi
debit d’air
3.9.1 номинальный расход воздуха: Объ
de
Nennvolumenstrom
емный расход воздуха, заданный производите
еп
nominal air volume flowrate
лем ф ильтра.
fi
debit volume d’air nominal
3 9 2 скорость отбора проб: Расход воз
de
Probenahmevolumenstrom
духа, отбираемого в качестве пробы
еп
sampling volume flow rate
fi
debit volume
d’echantillonnage
3 9 3 контрольный расход воздуха ОбъdePriifvolum enstrom
емный расход воздуха при проведении испытаеп
test volume flow rate
ний
fi
debit volume d’essai
3.10 пылезадерживающая способность
de
Abscheidegrad
Удаление пыли из воздуха, оцениваемое в про
еп
arrestance
центах по массе пыли
fr
rendement gravimetrique
7