ГОСТ EH 792-9 -2012
EN ISO 13732-1:200811Ergonomics of the thermal environment - Methods for the as
sessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-
1:2006) (Эргономика температурной среды. Методы оценки реакции человека при кон
такте с поверхностями. Часть 1. Горячие поверхности (ИСО 13732-1:2006))
EN ISO 14163:1998 Acoustics - Guidelines for noise control by silencers (ISO
14163:1998) (Акустика. Руководящие указания no снижению шума с помощью глуши
телей (ИСО 14163:1998))
EN ISO 15744:2008 Hand-held non-electric power tools - Noise measurement code -
Engineering method (grade 2) (ISO 15744:2002) (Инструменты ручные неэлектрические
механизированные. Система правил по измерению шума. Технический метод (этап 2)
(ИСО 15744:2002))
EN ISO 28927-8:200921Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation
of vibration emission - Part 8: Saws, polishing and filing machines with reciprocating action
and saws with oscillating or rotating action (ISO 28927-8:2009) (Инструменты ручные пе
реносные с приводом. Методы испытаний для оценки распространения вибрации.
Часть 8.Пилы, полировальныемашиныи опиловочныестанкивозвратно
поступательного действия и малогабаритные пилы колебательного или вращательно
го действия (ИСО 28927-8:2009))
ISO 3857-3:1989 Compressors, Pneumatic tools and machines, Vocabulary - Part 3:
Pneumatic tools and machines (Компрессоры, инструменты и машины пневматические.
Словарь. Часть 3. Инструменты и машины пневматические)
ISO 5391:1998 Pneumatic tools and machines - Vocabulary (Инструменты и маши
ны пневматические. Словарь)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими
определениями:
3.1 Общие термины и определения
3.1.1 ручная машина (hand-held power tool): Механизированный инструмент с
приводом от двигателей вращательного или возвратио-поступательного движения,
работающих на сжатом воздухе, рабочей жидкости, газообразном или жидком топли
ве, электричестве или накопленной энергии,для осуществления механической
’ Действует взамен ЕN 563.
:: Действует взамен EN ISO 8662-12.
3