ГОСТ Р ИСО 9735-1—2012
4.61 обмен (interchange): Последовательность сообщений и/или пакетов одного или нескольких
типов, начинающаяся с заголовка обмена (или строки задания служебных знаков, если она использу
ется) и заканчивающаяся окончанием обмена.
4.62 заголовок обмена (interchange header): Служебный сегмент, который служит началом об
мена и однозначно идентифицирует его.
4.63 окончание обмена (interchange trailer): Служебный сегмент, завершающий обмен.
4.64 ключ (key): Последовательность символов, управляющая операциями шифрования и де
шифрования.
[ИСО 7498-2:1989, статья 3.3.32]_________________________________________________________
4.65 обязательный (mandatory): Тип статуса, используемый в спецификации сообщения, спе
цификации сегмента или спецификации составного элемента данных для указания на то. что группа
сегментов, сегмент, составной элемент данных, автономный элемент данных или компонентный эле
мент данных должен использоваться как минимум один раз.
4.66 сообщение (message): Идентифицированный, обозначенный и структурированный набор
функционально связанных сегментов, обеспечивающий выполнение требований для конкретного ти па
транзакции (например, выставления счета) согласно спецификации сообщения; сообщение начи
нается с заголовка сообщения и заканчивается окончанием сообщения.
П р и м е ч а н и е — При передаче сообщение является конкретным упорядоченным набором сегментов
согласно спецификации сообщения.
4.67 тело сообщения (message body): Идентифицированный, обозначенный и структурирован
ный набор функционально связанных сегментов, обеспечивающий выполнение требований для кон
кретного типа транзакции (например, выставление счета) согласно спецификации сообщения и не
включающий заголовок сообщения и окончание сообщения.
4.68 справочник сообщений (message directory): Перечень идентифицированных и обозначен
ных сообщений, каждое из которых входит вместе со своей спецификацией сообщения.
4.69 заголовок сообщения (message header): Служебный сегмент, который служит началом со
общения и однозначно идентифицирует его.
4.70 спецификация сообщения (message specification): Описание сообщения в справочнике
сообщений, включающее спецификацию положения, статуса и максимального числа вхождений сег
ментов и групп сегментов, составляющих данное сообщение.
4.71 окончание сообщения (message trailer): Служебный сегмент, завершающий сообщение.
4.72 тип сообщения (message type): Код. идентифицирующий тип сообщения.
4.73 неотказуемость источника (non-repudiation of origin): Вариант услуги защиты, позволяю
щий отправителю сообщения предоставлять получателю (получателям) неопровержимое подтвер
ждение источника сообщения и целостности его содержимого. Данная услуга защищает от
любых попыток отправителя позже отказаться от сообщения или оспорить целостность его
содержимого. Неотказуемость источника обеспечивается для получателя или получателей
сообщения для каждого сообщения отдельно с помощью асимметричных методов шифрования.
[ITU-T F.400/X.400. Поправка 1]___________________________________________________________
4.74 набор цифровых знаков (numeric character set): Набор знаков, состоящий из цифр и. воз
можно. управляющих знаков или специальных знаков, но не букв.
[ИСО/МЭК 2382-4:1999, статья 04.01.04]___________________________________________________
4.75 объект (object): Последовательность битов, объединенных в байты (октеты), которая мо
жет быть ассоциирована с сообщением EDIFACT.
4.76 заголовок объекта (object header): Служебный сегмент, который служит началом объекта
и однозначно идентифицирует его.
4.77 окончание объекта (object trailer): Служебный сегмент, завершающий объект.
4.78 организация (organization): Уникальная схема реализации полномочий, в рамках которой с
определенной целью действуют или призваны действовать отдельные лица или лицо.
[ИСО/МЭК 6523-1:1998. статья 3.1]_______________________________________________________
4.79 пакет (package): Объект вместе с его сегментами заголовка и окончания.
7