TOCTEN 792-12-2012
3.1.6 максимальное рабочее давление (maximum operating pressure): Макси
мальное давление, при котором ручная машина может работать в соответствии с
указаниями изготовителя
3.2 Термины и определения, относящиеся к дисковым пилам
3.2.1 дисковая пила (circular saw): Вращательная машина с круглым режущим
диском
3.2.2 пила колебательного действия (oscillating saw): Машина с круглым или
сегментным режущим диском, который совершает угловое колебательное движение.
3.2.3 пила с возвратно-поступательным действием (reciprocating saw): Маши
на с возвратно-поступательным движением пильного полотна, оснащенная прямым
режущим лезвием Примерами таких пил являются лобзики, приводные ножовки
3.2.4 расклинивающий нож (riving knife): Металлическая часть, установленная в
панель пильного диска, которая не допускает затягивания древесины на заднюю часть
пильного диска и предотвращает обратное движение или защемление пильного дис
ка.
3.2.5 дисковый нож (circular knife): Вращательная машина, оснащенная диско
вым ножом
3.2.6 нож колебательного действия (oscillating knife): Машина, оснащенная но
жом, который совершает угловое колебательное движение.
3.2.7 пильное полотно (saw blade): Полотно круглой, сегментной или прямо
угольной формы, предназначенное для разрезания или отрезания с удалением
стружки с помощью зубьев с режущей кромкой.
Остальные термины - согласно EN 1070, ISO 3857-3 и ISO 5391.
Примеры пил представлены в приложении А
5