ГОСТ IEC 61558-1— 2012
3.3.2 термовыключатель (thermal cut-out): Термочувствительное устройство, которое ограничивает
температуру трансформатора или его частей при ненормальном режиме работы посредством автомати
ческого размыкания цепи или уменьшения тока и сконструированное так. что пользователь не может изме
нить его настройку.
3.3.3 тормовыключатель с самовозвратом (self-resetting thermal cut-out): Тормовыключатель.
который автоматически восстанавливает ток последостаточного охлаждения соответствующей части транс
форматора или после снятия нагрузки.
3.3.4 тормовыключатель боз самовозврата (non-self-resetting thermal cut-out): Термовыключа-
тель. в котором восстановление тока осуществляется ручным возвращением в исходное положение или
заменой какого-либо элемента.
3.3.5 термозвоно (thermal-link): Тормовыключатель. который срабатывает только один раз.
3.3.6 роле перегрузки (overload relay): Токовый выключатель, который защищает цепь от перегрузки
посредством размыкания ее при достижении заданного значения тока и который остается в разомкнутом
положении.
3.3.7 преднамеренно ослабленная часть (intentional weak part): Часть, не являющаяся устрой
ством защиты от перегрузки (плавкий предохранитель, прерыватель цепи, термовыключатель и др.),
способная разрушаться в условиях ненормальной работы в целях предотвращения появления условия,
при котором возникнет несоответствие требованиям настоящего стандарта. Такая часть может быть заме
няемым компонентом, таким как резистор или конденсатор, или незаменяемой частью компонента, такой
как недоступное ослабленное место вобмотке.
3.3.8 рабочее напряжение (working voltage): Наибольшее среднее квадратическое значение напря
жения переменного тока или значение напряжения постоянного тока, которое может возникать (локально)
по любой изоляции при номинальном напряжении питания вусловиях холостого хода или при нормаль ных
условиях эксплуатации без учета переходных процессов.
П р и м е ч а н и е 1 — При рассмотрении систем изоляции между обмотками, которые не предназначены
для соединения между собой, считают, что рабочее напряжение — это наибольшее напряжение, возникающее в
любой из этих обмоток.
П р и м е ч а н и е 2 — Рабочее напряжение в трехфазных системах может отличаться от номинального
напряжения.
3.3.9 напряжение короткого замыкания (short-circuit voltage): Напряжение, которое следует прило
жить к первичной обмотке при температуре окружающей среды, для того чтобы в замкнутой накоротко
вторичной обмотке ток стал равным номинальному вторичному току.
П р и м е ч а н и е — Напряжение короткого замыкания обычно выражают в процентах номинального
напряжения питания.
3.3.10 режим работы (duty-type): Непрерывный или определенный повторяющийся режим работы,
состоящий из одного или нескольких наборов нагрузки, который сохраняется постоянным для установлен
ных продолжительностей работы.
3.3.10.1 непрерывный режим (continuous duty): Работа в течение неограниченного периода времени.
3.3.10.2 кратковременный режим работы (short-time dutycycle): Работа втечение заданного пери
ода времени, начатая с холодного состояния, с интервалами времени между каждым периодом работы,
достаточным для охлаждения трансформатора приблизительнодо температуры окружающей среды.
3.3.10.3 повторно-кратковременный режим работы (intermittent duty cycle): Работа в соответ
ствии с серией заданных одинаковых циклов.
3.3.11 провод защитного заземления (protective earth conductor: РЕ): Провод, предназначенный
для обеспечения безопасности, напримердля защиты от поражения электрическим током.
(IEV195-02-09]
3.4 Цепи и обмотки
3.4.1 первичная цепь (input circuit): Цепь, предназначенная для подключения к источнику питания и
состоящая из первичной обмотки и внутренних цепей.
3.4.2 вторичная цопь (output circuit): Цепь, к которой подключается распределительная цепь, при
бор или другое оборудование и состоящая из вторичной обмотки и внутренних цепей.
3.4.3 первичная обмотка (input winding): Обмотка первичной цепи.
3.4.4 вторичная обмотка (output winding): Обмотка вторичной цепи.
3.4.5 внутренняя цопь (internal circuit): Цепь, состоящая из компонентов, межсоединений и соеди
нений с выводами и обмотками, за исключением цепи защитного заземления.
10