ГОСТ Р МЭК 61241-0—2007
3.14 максимальная допустимая температура поверхности (maximum permissible surface
temperature): Наибольшая температура поверхности электрооборудования, которая позволяет избе
жать воспламенения при эксплуатации.
П р и м е ч а н и е — Максимальная допустимая температура поверхности будет зависеть от вида пыли (об
лака или слоя), толщины слоя и использования коэффициента безопасности (см. 61241-14. раздел 6).
3.15 зоны (zones): Области, систематизированные как взрывоопасные пылевые среды и под
разделяемые на зоны в зависимости от частоты и длительности присутствия взрывчатой пыли/ газо
вой смеси.
3.16 зона класса 20 (zone 20): Зона, в которой взрывоопасная среда в видеоблака горючей пыли
в воздухе присутствуетпостоянно, часто или в течениедлительного периода времени.
3.17 зона класса 21 (zone 21): Зона, в которой время от времени вероятно появление взрыво
опасной среды в виде облака горючей пыли в воздухе при нормальном режиме эксплуатации.
3.18 зона класса 22 (zone 22): Зона, в которой маловероятно появление взрывоопасной среды в
видеоблака горючейпыли ввоздухепри нормальномрежимеэксплуатации, но. еслигорючаяпыльпояв
ляется. тосохраняется только втечение короткого периода времени.
3.19 кабельный ввод (cable entry): Устройство, позволяющее ввести в электрооборудование
один или несколькоэлектрических и/или оптоволоконных кабелейтаким образом, чтобы былобеспечен
соответствующий вид взрывозащиты.
3.20 трубный ввод (conduit entry): Способ ввода трубы в электрооборудование, обеспечиваю
щий сохранение соответствующего вида взрывозащиты.
3.21 нажимной элемент (compression element): Элемент кабельного ввода, воздействующий на
уплотнительное кольцо иобеспечивающий выполнениеэтим кольцом его функции.
3.22 элемент кропления (clampingdevice): Элементкабельноговвода.предотвращающий пере
дачу на соединительные устройства усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих
нагрузках на кабель.
3.23 уплотнительное кольцо (sealingring): Кольцо, используемоев кабельном или трубном вво
дедля уплотнения кабеля или трубопровода.
3.24 соединительный контакт (terminal compartment): Отдельный контакт или часть основной
оболочки, соединенная или не соединенная с основной оболочкой и содержащая соединительные
устройства.
3.25 соединительные устройства (connection facilities): Зажимы, винты и другие элементы в
электрооборудовании, используемые для электрического присоединения проводников внешних цепей.
3.26 проходной изолятор (bushing): Изолирующее устройство, обеспечивающее прохождение
одного или нескольких проводников через внутреннюю или наружную стенкуоболочки..
3.27 элемент (cell): Устройство, состоящее изэлектродов иэлектролита иявляющееся наимень
шим электрическим блоком батареи.
3.28 первичный элемент или батарея (primary cell orbattery): Электрохимическая система, спо
собная вырабатыватьэлектроэнергию путем химической реакции.
3.29 аккумулятор или батарея (secondary cell or battery): Электрически заряжаемая электрохи
мическая система, способная накапливатьэлектроэнергию ивыдаватьее путем химической реакции.
3.30 открытый элемент или батарея (open cell or battery): Аккумулятор или батарея, имеющая
крышкус отверстием, через которое могут выходить газы.
[МЭС [4]. 486-01-18. изменено]
3.31 герметичный элемент или батарея с регулирующим клапаном (sealedvalve-regulated cell
or battery): Элементили батарея, закрытаяпри нормальном режиме работы, ноимеющая приспособле
ние. позволяющее выпускать газ. если внутреннеедавление превышаетзаданное.
П р и м е ч а н и е — Эти элементы или батареи не требуют добавления электролита.
[МЭС [4|. 486-01-20, изменено)
3.32 герметичный газонепроницаемый элемент или батарея (sealed gas-tight cell or
battery): Элемент или батарея, которая остается закрытой и через которую не выделяется газ или жид
кость при емкости или температуре, определенных изготовителем.
[МЭС [4]. 486-01-21. изменено]
П р и м е ч а н и е 1 — Такие элементы и батареи должны быть снабжены прибором безопасности для пред
отвращения (во избежание) опасного высокого внутреннего давления. Элементы или батареи не требуют добавле ния
электролита и сконструированы для использования в течение срока службы (эксплуатации) а первичном герме тичном
положении (состоянии).
4