ГОСТ Р МЭК 60475—2013
вращения разрушения ампулы при повышении температуры окружающей среды. Эту процедуру фиксируют на
этикетке.
4.2.4 Отбор проб масла в бутылки из гибкого металла
4.2.4.1 Оборудованиедля отбора проб
Используют следующееоборудование:
a) бутылки из гибкого металла с газонепроницаемыми крышками вместимостью от 0.250 до
2.5дм3.
Не используют запаянные металлические бутылки, так как материалы, используемые при пайке,
могут привести к загрязнению масла. На поверхностях из алюминия возможна адсорбция воды, содер
жащейся в масле. Металлические бутылки, изготовленные из тянутого алюминия или сварной жести,
являются гибкими и не нуждаются в устройствах, предусматривающих расширение масла. Онидолжны
быть полностью заполнены маслом нажатием настороны бутылки передее закрыванием.
Металлические бутылки закрывают резьбовой крышкой с непористой герметизирующей проклад
кой. совместимой с маслом. Прокладки используют только один раз. за исключением случая, когда они
покрыты алюминиевой фольгой состороны, обращенной к маслу.
Для DGA и определения содержания воды пористость используемых прокладок измеряют путем
отбора не менее 6 проб масла из трансформатора в идентичныебутылки. Содержание водорода в мас
ле, используемом для испытания оборудования для отбора проб, должно быть не менее 100 мкл/дм3.
Определяют содержание водорода в пробах с интервалом через месяц, при этом первое определение
проводятповозможностисразу после отборапроб. Конструкциюбутылки ипрокладкисчитаютприемле
мой. если потери водорода из содержащейся в бутылке пробы составляют не более 2,5 % в неделю.
Например подходят бутылки с резьбовой пластмассовой крышкой и коническим полиэтиленовым (РЕ)
уплотнением или гибкой прокладкой (см. рисунок 7).
Длядругих испытаний, кроме DGAиопределениясодержания воды, указанные выше требованияк
газонепроницаемости не применяют.
Для нефтяных масел прокладки должны бытьизготовленыизполиэтилена(ПЕ). политетрафтор
этилена (PTFE)или нитрил-бутадиенового каучука (NBR)(содержащего не менее30% нитрильного ком
понента).
Для масел другого происхождения (например, природных и синтетических сложных эфиров) про
кладки изготовляют из PTFE (не применяют NBR или силиконовый каучук);
b
) контейнердля защиты бутылкипри транспортировании.
4.2.4.2 Процедура отбора проб
Процедура отбора приведена на рисунке 7а:
a) осторожнооткрываютпробоотборный кран оборудования 5исливаютот1 до 2 дм3маслалами
нарнымпотоком в емкостьдляотходов б черезтрубку3 дляудаления всехпузырьковгазадоотбора про
бы. таким образом обеспечивая отсутствие выделения газа из масла при его течении:
b
) помещают конец трубки 3, из которой вытекает масло, надно бутылки и наполняют ее. Промы
вают бутылку объемом масла не менее одной трети ее вместимости и сливают промывное масло в
емкостьдля отходов б.
Отборпробмасладля DGAпроводятпри непрерывном, ламинарном потоке, когда вмасле, вытека
ющем избутылки, отсутствуют пузырьки газа, чтобы избежатьобразования пузырьков газаи выделения
растворенных газов из масла (в противном случае возможны значительные потери газа). Наполнение
бутылкидолжно бытьпо возможности медленным, поток масла ламинарным иодновременнодостаточ
нобыстрым, чтобы избежатьвыделения газаватмосферу(и попаданиязагрязненийиз нее). Если время
заполнения бутылки превышает несколькоминут, отбирают новую пробу.
При отборе проб для определения содержания воды строго следуют рекомендациям, приведен
ным в4.2.1.3;
c) удаляютобъем масла, равный приблизительно вместимостидвух бутылок, через край бутылки
в емкостьдля отходов б.затем удаляюттрубку 3, непрерывая течение масла. Осторожно сжимаютсто
роны бутылки, чтобы она стала полностью заполненной маслом, иплотно закрывают крышкой:
d) закрывают пробоотборный кран 5 и отсоединяют трубку. Маркируют пробу (см. 4.4). Еще раз
затягивают крышкупосле охлаждения масла до комнатной температуры.
14