ГОСТ 31610.28—2012/1ЕС 60079-28:2006
сигнал в оптический и/или наоборот, и которое можно подключать, по меньшей мере, к одному оптичес
кому волокну
(МЭС 731-06-44)
П р и м е ч а н и е — Волоконно-оптическое оконечное устройство всегда имеет один или несколько встроен
ных соединителей или гибких выводов.
3.8 искробезопасное оптическое излучение (inherently safe optical radiation): Видимое или
инфракрасное излучение, которое неспособно в нормальных условиях или указанных условиях неис
правности приводить к образованию энергии, достаточной для воспламенения указанной опасной
атмосферы.
П р и м е ч а н и е — Это определение аналогично определению термина «искробезопасный», применяемо
му к электрическим цепям.
3.9 энергетическая освещенность (irradiance): Мощность излучения, падающего на элемент
поверхности, отнесенная к площади этого элемента
(МЭС 731-01-25)
3.10 свет (или видимое излучение) (light or visible radiation): Любое оптическое излучение, ко
торое может непосредственно вызывать зрительное ощущение
(МЭС 731-01-04)
П р и м е ч а н и е 1 — Границы спектральной области видимого излучения проходят в дипазоне длин волн в
вакууме — от 380 до 800 нм.
П р и м е ч а н и е 2 — В области лазерной и оптической связи, по традиции и на практике, в английском язы
ке термин «свет» включает большую часть электромагнитного спектра, который может обрабатываться основными
оптическими методами, используемыми для видимого спектра.
3.11 минимальная энергия воспламенения. МЭВ (minimum ignition energy. MIE): Самая низ
кая электрическая энергия, запасенная в конденсаторе, разряда которой достаточно, чтобы осущес
твить воспламенение наиболее воспламеняемой взрывоопасной газовой среды в указанных условиях
испытаний
3.12 оптическое волокно (optical fibre): Световод в виде нити, изготовленный из диэлектричес
ких материалов
(МЭС 731-02-01)
3.13 волоконно-оптический кабель (optical fibre cable): Узел, состоящий из одного или не
сколькихоптическихволокон или жгутов внутри общей оболочки, предназначеннойдля ихзащиты от ме
ханических нагрузок и других воздействий окружающей среды, но сохраняющей передающие свойства
волокон
(МЭС 731-04-01)
3.14 волоконно-оптическая система связи, ВОСС (optical fibre communication system,
OFCS): Специализированная сквозная система генерирования, передачи и приема оптического излуче
ния от лазеров, светодиодов или оптических усилителей, в которой передача с целью связи и/или управ
ления осуществляется с помощью оптического волокна
3.15 оптическая система связи в свободном пространстве, ОСССП (free space optical
communication system, FSOCS): Стационарная, переносная или временно установленная система в
свободном пространстве, используемая, предназначенная или предлагаемая для голосовой связи, пе
редачиданныхили мультимедийной связи и/или управления засчет применения модулированного излу
чения лазера или ИК-саетодиода
Применение в «свободном пространстве» означает применение в помещении или на открытом
воздухеоптической беспроводной системы связи с ненаправленной инаправленной передачей данных.
Приемники и передатчики могут быть разделены или не разделены.
П р и м е ч а н и е — Приведенное выше опредепение установлено ТК 76 МЭК. Настоящий стандарт рас
сматривает не только «системы связи», поэтому было бы полезно более общее определение.
3.16 мощность оптического излучения (optical (or radiant) power): Отношение потока энергии
излучения ко вромени излучения
(МЭС 731-01-22)
3